《我爱×××》20年后 孟京辉再造“语言狂欢”

《我爱×××》排练

　　20年前，孟京辉导演了一部话剧《我爱×××》，但这部极尽疯狂、由徐静蕾主演的话剧却因为没有拿到演出许可证，只进行了6场“内部演出”便匆匆收场。而现在，这个留在孟京辉和观众心中的遗憾将由新版《我爱×××》来弥补。从当年的9个演员到现在的18个演员，不再受制于经济因素的孟京辉要让尽可能多的演员一起来重新打造这场“语言狂欢”。孟京辉认为，没有情节的《我爱×××》恰恰暗合了中国当下社会年轻人的生存状态，因为他们发微博、发微信的习惯也是一场场“语言狂欢”。

　　20年来，《我爱×××》只存在于少数观众的记忆中，更多的时候，它被当作孟京辉的一部“传奇作品”，不断被媒体提及。说“传奇”倒也不为过，因为在20年前，这样一部被孟京辉称为“反情节剧”的舞台作品，足够新鲜和另类。《我爱×××》由孟京辉、黄金罡、王小力、史航共同编剧。1994年12月，《我爱×××》由王朔主持的北京时事文化事务咨询公司出品，只是在东城区中国杂剧团的排练场匆匆忙忙搞了六场没有许可证的“内部演出”，徐静蕾、李梅、茹仙、郭涛、戈大立等参与演出。原定于1995年5月在海淀剧场正式公演，因故停演。今年，孟京辉再次搬演该剧，新版《恋爱的犀牛》中“马路”的扮演者刘畅和“红红”的扮演者张紫淇在此次重排中担任了的副导演。孟京辉介绍说，现在剧组中的18位演员比20年前整整多了一倍，人数的增加，也将加强《我爱×××》的舞台呈现效果。

　　孟京辉说，现在的年轻人天天沉浸在微博和微信当中，这种网络上的交流，实则也是“语言的狂欢”，这与《我爱×××》的舞台呈现不谋而合，因此20年后再度搬演该剧，观众会很容易融入其中。据悉，《我爱×××》当年的台词有三分之二得以保留，其余的三分之一台词将改编为新的台词内容。预计今年6月份与观众见面。（来源：北京娱乐信报）