结局感人,现场造雪让程婴很美地死去。 |
新快报讯 《赵氏孤儿案》获得如此好评,总算让之前忐忑不已的阎建钢导演相信自己的选择没有错。昨日,阎建钢在北京接受新快报面对面专访,他坦言自己与陈凯歌导演不同,希望程婴式的人物能感染观众,自己为戏剧节奏尽了全力。
导演透露最难的“坎”就是高潮戏程婴“摔婴”,也解密了结局设置的用意,以及如何让波叔、淳叔、应采儿相得益彰。对于台词、收视率、情节细节的质疑,他也直言希望缩短观众的心理距离,希望关注这部戏的观众能关照现实,让现代社会多几个“程婴式的人物”。
说说改编 我与陈凯歌各有侧重
“赵氏孤儿”这个题材被无数改编,《赵氏孤儿案》获得好评被指画面像电影,节奏像美剧,导演阎建钢也称真正要表现的是价值观,他也相信自己和陈凯歌导演侧重点不同。
新快报:您这个“案”是为了突出电视剧版的不同点在哪里?为什么您会选择这个家喻户晓的老题材?
阎建钢:我是为了以示区别,我个人非常喜欢这个题材,我是学戏曲出身的,大学我看完了四大悲剧,很有个人情结。其实我一早就想拍但一直没有机会,可以说是天意,因为之前的我不成熟,之后不断对故事进行认知,拍摄时剧本已经准备三年了。
新快报:您在这部戏里体现了大爱等价值观,是出于现实的考虑?阎建钢:这是时代需要,故事流传了两千年,除了传奇性、悬念性,重点是故事本身体现的气节、精神和价值观,一个作品必须要有价值观,三级片也有价值观,没有导演会说作品没有自己的主观立场。现在社会现象比如偷车杀婴这样的事让人焦虑,剧中却有舍子救人、舍生取义,影视作品要对今天进行关照,不能让原来的道德淡漠了,更不能让文化倒退。
新快报:你看过陈凯歌导演的电影版吗,感觉如何?
阎建钢:这个故事可以演绎100次,也可以演绎一百代人,每个时代都有当代的需求和认知,而且每个导演都有自己的视角、立场和态度,我们都有自己要说的话,就像红楼梦也可以拍出不同角度,但我觉得陈导也是很经典地表达他的认知。
新快报:电影版受到批评,你这版口碑很好,甚至称拍出电影的感觉。
阎建钢:我有听到对电影版的好评,制作很好。我知道自己躲不开比较这个话题,其实电影与电视剧的样式和受众都不同,作为导演知道自己在为谁做事,所以选择角度不同。至于大家说的像电影,我认为电视剧本来就应该有精良制作这个要求,这是这个艺术门类的要求,而且我的幕后团队一直都跟随我多年。
新快报:这部戏的节奏被观众称像美剧。
阎建钢:其实看到很多观众反馈后,我更坚定了自己的戏剧节奏,因为千万别把观众当傻子,所有多余的戏我全都剪了。我真的为观众做出全部努力,只不过历史剧这种题材很难打得过雷剧。
回应质疑 程婴绝对不是低智商
看过该剧的观众会说程婴有“B超手”分辨男女,一个医匠太过大智大勇,他与屠岸贾居然玩起了面对面透露计策的戏码。导演笑称自己也很爱两个大叔卖萌的戏。
新快报:吴秀波饰演的程婴是医匠,但似乎太聪明太能干了。
阎建钢:平民不等于低智商,他也有能量和视野。当然也有戏剧方面的考量,主要人物之间的冲突要平衡,不能是生编的。我与编剧都认为程婴绝对不是低智的人,虽然他被迫做出决定,但内心风暴要延续多久?不能简单处理成没头脑的人。我用了10多集在铺垫他为什么能做出摔婴的举动。
新快报:屠岸贾跟程婴全部都是当面对弈辨析,这会不会不太可能?阎建钢:他们两人都是高智商的人,什么都来明的,是阳谋没有阴谋,可以说是硬碰硬,也让两人有惺惺相惜的感觉,其实在古代平民也可以跟皇上当面辩论,程婴与屠岸贾的“磊落”是那个时代的共性。
新快报:有观众认为虽然是历史正剧,但是台词很直白,卖萌幽默很多。
阎建钢:我希望能缩短古人与今人的心理距离,让大家可以没有障碍地接受。虽然复仇是主体,但是悲剧不等于让大家哭着看,要好玩地演,观众说两个大叔卖萌我都接受,挺好的。
揭秘结局 绝对动人,为了那场戏花了N万
观众更关心的是高潮程婴牺牲自己儿子的戏份如何表达,以至于程婴结局死去是否必要。导演坦言摔婴是最难的“坎”,大结局绝对动人。
新快报:拍摄中您如何定义程婴这个角色的?
阎建钢:我对程婴充满崇敬,首先我相信历史有过这样光辉的时代,那时有很多敢担大义、勇于献身的人,他们有对生命能量的追求。其实死与牺牲不一样,死是消亡,牺牲是涅槃,我很敬仰那样一群人,他们成全自己的信仰。新快报:为什么选择让程婴亲手摔婴这么残酷的形式。
阎建钢:我跟秀波第一次见面就是谈这场戏,当时我们内心无比纠结,在想怎么演绎,拍摄过程中也推迟了好几次,甚至拍摄当晚都有局部调整。我们两人之间在聊那场戏的“坎”,其实始终没有能得出结论。我们都在互问“为什么”,他为什么愿意摔婴。
新快报:这是复仇的故事,为什么结局要让程婴死去?
阎建钢:其实程婴在摔婴那一刹那已经死了,最终他完成复仇使命后可以去找自己的儿子了。其实也许大家觉得没有必要拍最后一集,但为了那场戏我花了N万,还在现场造雪,让程婴很美地死去。这可能是强烈的导演色彩,当天拍完所有人都没有动,大家都与剧情融为一体了,我相信观众看完会仁者见仁。
关于角色 吴秀波沧桑取胜,应采儿灵性太强
波叔与淳叔被观众称为眉梢眼角都是戏,多次当面对质也被称为卖萌。导演透露是吴秀波胜在沧桑感,香港演员应采儿成功演绎“大青衣”也是惊喜。
新快报:连吴秀波都意外会找他演,您是看到他什么特质?
阎建钢:其实我最开始找到秀波时他已经接了别的片约,说是来不了,但是我觉得他最合适,这版程婴不是靠演技来完成的,那个人必须要有自己独特的、痛彻的经历,甚至最好要有沧桑感的经历,秀波有极强的感悟力和思想力,才能担当这个角色。秀波是有佛心的人,他把自己跟角色都打通了,有对仁爱的特别解读,不是复仇外壳那么简单。新快报:屠岸贾这个人物不仅仅是奸角,孙淳演屠岸贾非常自然。阎建钢:他也有自己的价值观,他希望自己的生命能量发挥到极致,他有野心,虽然在实现的过程中做了违背公众价值观的东西。人都有七情六欲,恶人也有情感,他有对妻子和孩子的爱。
新快报:为什么要想到找应采儿这个香港演员,现场是不是需要最费心?
阎建钢:我当时选她也考虑了男性观众和海外市场。但应采儿真的非常敬业,很有职业精神。当时要集中拍她的戏,从早拍到晚,十页纸的台词,但她现场都没有看过一眼。很多观众一定没有想到她可以把“大青衣”演出来,我非常满意她的表演,现场不需要雕琢,后面她演到庄姬公主的刚烈和决断时也非常有感觉。
说忧虑 对现今电视生态环境不自信
从目前播出的情况来看,《赵氏孤儿案》收视率位列第三名,而前两名仍然是比较市场化被网友评价有些雷人的《百万新娘之爱无悔》和《第二十二条婚规》。
新快报:这部戏口碑极高,但收视率并不算很高。
阎建钢:收视率不温不火,在意料之中。收视率当然重要,但到了我这个年纪已经不看重了。我之前忐忑是对今天的电视生态环境不自信。
新快报:现在的电视生态环境是雷人剧收视更高?
阎建钢:现在是雷人、穿越、家庭争斗为主,那些收视都比我的高,我们这种戏很难斗得过他们,但是电视剧像是树林,有直立参天的大树也有歪脖树,只是希望数量不要太多就好。收视率我不能左右,但我希望在功利之外多积点德。
新快报:会不会因为央视这个平台而让这部剧受关注不够?
阎建钢:这算是央视定制剧,这个平台很好,其实受众中有很多受教育的人,有一群白领,也有像我一样的中年人。如果湖南卫视找我拍我一定不这样拍,定位不一样,当然他们也不会来找我,我年纪太大了。我希望关注这个戏的观众能关照现实,就算骂我的时候也要先思考。有人说我拍戏有文化,那是抬举我,我只是有良心而已,不能让我们的孩子误读历史。
我来说两句排行榜