梅丽尔-斯特里普：嫉妒女儿曾和李安合作

梅丽尔-斯特里普

《铁娘子》剧照

梅丽尔-斯特里普被女演员视为“公敌”

　　羊城晚报记者 余姝 通讯员 任淼

　　一年一度的奥斯卡颁奖盛典日前闭幕，而上届奥斯卡影后梅丽尔-斯特里普的获奖作品《铁娘子》也将于3月8日在内地上映。虽然是姗姗来迟，但梅丽尔依然对这部影片与中国观众见面十分期待。前晚，她在纽约接受了记者的越洋电话采访。虽然已是三度折桂，但梅丽尔直言奥斯卡依然令她向往；她还表示自己欣赏李安的每部电影，希望能与其合作。

　　【跟撒切尔一样有老板范】

　　羊城晚报：一个美国人去演撒切尔这样一个英国标志性的大人物，最难的地方是什么？

　　梅丽尔：在选角过程中，英国就有很多争议了。其实在我以往的履历上，不只演过美国人，还演过很多其他国家的人。今年奥斯卡获得最佳男主角的丹尼尔-戴-刘易斯，演的是林肯，但其实他是一个英国人，所以我觉得国籍并不是界限，我甚至还期望演一个中国人呢。

　　羊城晚报：出演一部在世名人的传记片，是否压力更大？你有没有想过，如果撒切尔本人不认可这部电影怎么办？

　　梅丽尔：这部影片的创作者中有不少人跟撒切尔夫人一起工作过很长时间。据我所知，电影公映前，制片人邀请了撒切尔夫人的家人观看影片。究竟他们看没看，我就不大清楚了。

　　羊城晚报：您觉得自己和撒切尔夫人身上有哪些相同的气质？

　　梅丽尔：我跟撒切尔的共同特点就是特别有老板范儿。(笑)撒切尔夫人的一个重要品质是敢于做生死抉择，因为政治上的抉择是常人无法做到的，所以我觉得我跟撒切尔夫人没法比。她是个非常不容易的女性，在那个时代的英国，女性是二等公民，但是她居然能成为首相，领导这个国家11年之久，一天都没有休息过。而我呢，闲下来喜欢看看书，乐于享受。

　　羊城晚报：有很多评论说，这个电影除了您的表演，其他方面都比较平庸，您怎么看？

　　梅丽尔：我觉得这取决于性别视角，女性观众更能理解电影所探讨的问题，包括在生命即将结束时对生命的顿悟等，这都是女性关心的话题。但大多数影评人是男性，他们看到电影没有涉及撒切尔夫人的政治生涯，也没有涉及历史事件，就会觉得缺点什么，所以给了一些负面评价。往往占有话语权的都是男性。

　　【对小金人仍怀有企图心】

　　羊城晚报：去年奥斯卡颁奖典礼，你发表获奖感言说，也许我不会再登上这个舞台了。为什么会这么说，是三座小金人对职业生涯已有交代吗？

　　梅丽尔：呵呵！(奥斯卡奖)我还是想要的。刚上台时，我的情绪有点激动，因为真没想到会得奖，所以非常惊讶。一般来讲，一个女演员到40岁以后，演艺生涯基本就结束了，但是我直到今天还能接到这么好的角色，这很出乎我的意料。

　　羊城晚报：今年詹妮弗-劳伦斯领奖时说幸亏你没有被提名。你现在已经是女演员的“公敌”了。对你而言，在获得17次提名之后，对再次被提名还有没有兴奋和快感？

　　梅丽尔：(笑)我一直觉得很惊讶，甚至惊讶于大家还愿意看到我这张脸。我想说，我从没为变老而感到遗憾，我的年龄永远直接写在脸上，正因为如此，我才能驾驭不同的角色，体验不同的人生。

　　羊城晚报：《铁娘子》主要关注女性的晚年生活状态，刚才您说不介意容颜衰老，那会不会担心被人遗忘？

　　梅丽尔：某种程度上来讲，我希望被人遗忘，因为作为一个公众人物，很难不被人注意。比如我想在街上吃个汉堡，坐在人群当中观察各色行人，都比较困难。我希望75岁以后我仍健在，到那个时候我仍可以去演绎别人的人生，我现在很大程度上是为表达她们的情感而存在。

　　羊城晚报：您近些年合作的很多导演都比较年轻，您自己会不会尝试做导演？

　　梅丽尔：我是一个比较专注的人，当导演就需要关心一些乱七八糟的事，比如说在哪选景，车停哪儿，我不想这样，我喜欢专注于自己的角色，融入这个角色中，同时又能跳出来客观地看这个角色。另外，我更愿意把时间投入到自己的生活中，比如行使一个公民的职责，维护家庭等等。

　　羊城晚报：您已经演过太多剧情片和喜剧片了，有没有考虑过出演一部动作片或者科幻片呢？就像朱迪·丹奇在《007：大破天幕杀机》中那样？

　　梅丽尔：(犹豫)这个……真的没有想过。我曾经在《狂野之河》中有过一些动作戏，对身体的挑战太大了。至于科幻片，因为会涉及太多的电脑技术，大部分时间演员都要在绿幕前演出，或者对着一个记号做表情，我对这个可提不起兴趣。我更喜欢与人交流，喜欢未知的可能性带来的兴奋感，但是在科幻片中，你往往早就知道会出现怎样的画面了，这不是我做演员的追求。

　　【希望有机会与李安合作】

　　羊城晚报：李安再度获得奥斯卡最佳导演奖，您怎么看李安的导演风格，你们有可能合作吗？

　　梅丽尔：我很希望能与他合作。我的女儿曾经跟李安合作过一次(《制造伍德斯托克》)，我真是很嫉妒她(笑)。我觉得李安是一位非常有才华的导演，各种类型都能驾驭自如。《少年派的奇幻漂流》绝对是今年我的最爱之一，《断背山》、《冰风暴》这些完全不同题材的作品也很棒，他的每部作品我都喜欢，他能持续不断地给人惊喜。另外，他又是如此谦逊温和，如果你把他跟昆汀-塔伦蒂诺相比的话(笑)。我真的是很期待能与他合作。

　　羊城晚报：还有哪些让你欣赏的导演吗？

　　梅丽尔：我很喜欢《云图》的导演沃卓斯基(姐弟)，虽然影片评价不高，但是我觉得他们讲故事的野心很大，我本人非常喜欢。我还很希望能跟《一次别离》的导演阿斯哈-法哈蒂合作。

　　羊城晚报：你和安妮-海瑟薇在《穿Prada的女魔头》中有过合作，这些年来你看到她有哪些成长和变化？

　　梅丽尔：她最开始给人的印象是非常甜美可人的，但是从《蕾切尔的婚礼》开始有了改变，她的表现非常棒，突破了自己。今年的《悲惨世界》中，她那首《I dreamed a dream》表演非常感人，很有力量。安妮不仅外表甜美可人，内心更是刚强过人。她在艺术造诣上不断进步，会不断给我们送上新的惊喜。