郭敬明进军国际版权领域 引进莫里斯四部曲

郭敬明资料图

　　京华时报讯 郭敬明近日高调宣布进军国际版权引进领域。2月20日，长江文艺出版社透露，郭敬明将首批引进推出澳大利亚著名青少年作家莫里斯-葛雷兹曼四部曲作品《往事》《彼时》《此景》《余声》。

　　关于进军国际版权领域的缘由，郭敬明坦言：“我打心眼里还是喜欢中文字句。所以，尽管有很多机会进入国际版权领域，但一直都没有遇到打动我的小说，直至遇到《Once》——我们把它翻译为《往事》。”郭敬明称，他在除夕夜读完了校样稿，窗外的鞭炮声呼应着故事里的战火炮响。莫里斯的作品选择了“二战”主题，并在海外市场取得成功。

　　郭敬明认为，如今青少年文学市场充斥着奇幻、爱情等主题的作品，但青少年的视域不应该偏窄，“《往事》所流露的人文关怀和悲悯气息，在众多封面绚丽的著作里显得罕见而孤单，但我相信它”。