代表二:话剧《推销员之死》
关键词:丁志诚
李六乙此次导演的新版《推销员之死》依然有着令人折服的创造力。人艺“逼真到毛孔”的现实主义从舞台上彻底消失,取而代之的是写意的“心理现实主义”。虽然早在30年前,剧作者阿瑟•密勒在中国排演该剧时,就提出如果模仿美国人只能是二流的美国戏,从当年演出的剧照也随处可见中国元素,如那时满街都是蓝运动服。虽然用戏曲元素诠释中国气质不失为一种手段,但恐怕不是所有外国作品都适宜。在新《推销员之死》中,演员间交流不多的独白式、宣叙式台词不仅弱化了家庭间的温情,更让观众有种没有看到酣畅对手戏的遗憾。而虚拟的舞台以及捡场方式,也让人不免对戏曲元素的断章取义有些不满和遗憾。丁志诚扮演的威利•洛曼,是一个操着京腔的底层推销员,看似不搭界的中国语言混搭美国形象,却由于丁志诚自然的表演,在演出中形成了一种独特的风格,也使他再次获得了话剧金狮奖。
[上一页] [1] [2] [3] [下一页] |
我来说两句排行榜