《万箭穿心》热映 焦俊翔为人物苦练武汉话

焦俊翔（右）《万箭穿心》剧照

焦俊翔(原名焦刚)

　　搜狐娱乐讯 由新锐导演王竞执导，焦俊翔（原名焦刚）、颜丙燕主演的电影《万箭穿心》目前正在国内各大影院火热上映中。该片改编自湖北著名作家方方的同名小说，虽然讲述的是武汉一个普通家庭的故事，反映的却是一个大时代的缩影。全片镜头表现克制、冷静，但却渗透着极强的爆发力和感染力，很多看过片子的观众都表示观影过程中的自己泪水涟涟，很久没看到过如此打动人心的国产电影了。

　　其中马学武的扮演者焦俊翔也表示，从自己看到剧本的那一刻就很看好这部电影，如今得到这么多好评也不算很意外。作为资深演员，焦俊翔曾出演过《立春》、《姨妈的后现代生活》、《李春天的春天》等多部颇具影响力的影视剧，此次在《万箭穿心》中与颜丙燕精彩过招，将夫妻间由于性格差异、缺乏沟通造成的悲剧一点点成递进式呈现在观众面前，亦向大家展现了其细腻、准确的实力派演技。

　　而私底下为完成好“马学武”这个内心戏丰富的角色，焦俊翔可谓做足了功课。不仅专门找了方方的原著小说来看，还在开拍前很早就去武汉体验生活，并找了一位老师来教自己说武汉话，力求将剧本中的武汉话对白讲得够味儿一些。焦俊翔说：“方言和普通话很不一样，它说出来的那个劲儿，能将人物性格更生动地呈现出来，在表演方面，对塑造人物很有帮助，能帮助演员更加走近人物”。而在片中，马学武是从地方来到武汉的，因此与地道的武汉人讲武汉话的强烈程度会不一样，加上性格原因，观众能明显感觉到马学武说出来的武汉话比起李宝莉相对软了一些，这也是焦俊翔苦练武汉话、加上细腻表演呈现出来的一个效果。

　　此外，作为一个拍过很多戏的资深演员，在采访过程中被问到语言天赋如何时，焦俊翔也是不改真我本色，诚实地回答：“作为演员，为了塑造各种角色，确实很多时候需要通过学习不同的语言来辅助，不管方言还是外国话，我都是抱着努力的态度去学习的，至于效果如何那得观众去评价了。”听到这些，让我们对他对待表演事业的认真态度又多了一份敬仰和肯定。