莫言获诺贝尔文学奖 作品改编影视剧大盘点

　     当地时间2012年10月11日，瑞典文学院宣布2012年诺贝尔文学奖由中国作家莫言获得。这是中国作家首次问鼎诺贝尔文学奖这一世界文坛的至高荣誉。作为一名知名作家兼编剧，莫言的文学作品与影视有着深厚渊源。最著名的莫过于由他同名中篇小说《红高粱》改编的张艺谋电影，荣获1988年柏林国际电影节金熊奖。2003年，根据其小说《白狗秋千架》改编，霍建起执导的影片《暖》，荣获第16届东京国际电影节金麒麟大奖、最佳男演员奖和第23届中国电影金鸡奖最佳故事片奖、最佳编剧奖。另有一部在普通观众中并不是特别知名的《太阳有耳》，改编自莫言小说《姑奶奶披红绸》，获得第46届柏林电影节最佳导演银熊奖及影评人奖。

<<<<<<<<延伸阅读：历届诺贝尔文学奖获奖作家作品与电影改编

　　莫言作品改编的电影盘点

《红高粱》

《红高粱》：中国电影走向国际的里程碑式作品

　　《红高粱》

　　导演：张艺谋

　　主演：姜文、巩俐

　　出品时间：1987年

　　影片根据莫言同名中篇小说改编，由著名导演张艺谋执导，中国第一部走出国门并荣获国际A级电影节大奖的影片。影片先是以新式叙事手法为框架，试图拍摄一部打破传统主旋律模式的新式文艺剧情片，后此片一制作好便入围柏林德国影展，最后空前的拿下柏林影展最高奖金熊奖。而后，影片在国内公映，产生了空前的影响力，在当时一张电影票价几毛钱的情况下，该片票价居然炒到5-10元。影片并未照搬小说的意识流结构，而是将故事改为直线叙述，导演、摄影精心复现了小说构造的色彩世界，使画面非常具有视觉冲击力，以如阳光般眩目、热情似火的红色震惊了影坛。

　　张艺谋曾说过，他在电影《红高粱》上的成功要感谢莫言提供给他一部好的小说。从某种意义上说，张艺谋也成就了莫言。

莫言后来评价《暖》，认为假如在上世纪90年代推出这部电影，很可能会无声无息。

　　《暖》

　　导演：霍建起

　　主演：郭晓冬、李佳、香川照之

　　出品时间：2003年

　　根据莫言小说《白狗秋千架》改编，并荣获第16届东京国际电影节金麒麟大奖、最佳男演员奖和第23届中国电影金鸡奖最佳故事片奖、最佳编剧奖。导演霍建起在影片中修改了结尾，使得矛盾没有发展到极致，这正是他所欣赏的隐而不发的状态，“修改后，主要讲三个人的关系，井河与暖的心理活动。原著更加惨烈些，作为小说可以，但更多观众希望生活更美好。如果像小说那样极致，文学作品是恰当的，但作为电影反而失真了，会削弱力量。”但这样的修改似乎与莫言的风格相去甚远，关于这次改编，莫言依然坚持着他十多年前《红高粱》改编时的原则：“我认为小说一旦改编成影视剧就跟原著没多大关系了，电影是导演、演员们集体劳动的结晶，现在几乎有名的电影都有小说的基础，但小说只是给导演提供了思维的材料，也许小说中的某个情节、语言激发了导演的创作灵感。”

　　莫言于1981年开始创作，被日本诺贝尔文学奖获得者大江键三郎誉为：在中国最有希望获得诺贝尔文学奖的作家。在他的作品中对原始生命的讴歌与赞美充分表达出从人类的阴暗面去发现光明的一面，把从乡村生活中得到的对生命的丰富与大自然的感受通过小说描写出来，他认为自己是作为一个老百姓而写作，因而他所感受的生活和他灵魂的痛苦是跟老百姓一样的。

　　请曾执导《那山，那人，那狗》电影的导演霍建起将《白狗秋千架》搬上银幕，是要将本故事的精神就象叙事人的表白一样穿越出小说本身，飞到观众的眼前，感受到故事里的声音；故事里的气息；故事里的思想； 把一些沉重平凡却又博大而深邃的人类心灵世界展现在人们面前。小说本身提供了很好的故事基础，通过一系列的人物及道具：秋千架、小桥、茅草地、哑巴、瘸了一条腿却仍然追求幸福的女人；城市中的“我”与农村里的“暖”；一步步揭示了人性的善和恶，丑陋及美丽，让我们感到命运的无奈，却又不肯低头的抗争，结局出人意料，又在情理之中。个性鲜明的作者，实力派的导演这一强强联手必将使得这部作品赢取广泛的好评。

　　同时，在这些单纯的内容中又因为渗透深刻的人生感受，人生认知而显得血肉丰满，因其式样的特别而激起我们的注意。故事不止停留在索隐发微、纤毫毕露的写实层面，而是以对农村生活的深切感知为基础，由此生发出富有强烈的艺术感染力和丰富内涵的象征意象，使作品显得既厚实又空灵，以奔放不羁的想象力令人惊叹。

《幸福时光》：张艺谋首部贺岁作品

　　《幸福时光》

　　导演：张艺谋

　　主演：董洁、赵本山、傅彪

　　出品时间：2000年

　　《幸福时光》是根据莫言的中篇小说《师傅愈来愈幽默》改编而成。是一部讲述中国人内心的感情戏，是导演张艺谋的首部贺岁作品，自然受到各方关注。片中老赵的幽默、盲女的纯真、徒弟小傅等人的善良，使影片充满着温情，也是该片最大的特色。该片在开拍时，“幸福少女选秀”的新闻引起了广泛关注，新一代“谋”女郎董洁也从这部电影开始为观众所熟悉。但是该片作为“贺岁片”并没有实现“贺岁片”的票房效果，观众对于影片所表现出的温情也持不同看法，并认为此片没有表现出张艺谋作品应有的深度，片中善良可爱的人们统统因为温情而变的温情，使影片最终陷入了道德伦理“因为善良，所以善良”自我循环状态。

《太阳有耳》

　　《太阳有耳》

　　导演：严浩

　　主演：张瑜、尤勇、高强

　　出品时间：1995年

　　《太阳有耳》改编自莫言小说《姑奶奶披红绸》。三十年代初，西北黄土高原，贫瘠的土地，满天的黄沙。年青的农妇油油担水遇到当地土匪头子潘好，潘好看上了虽生长在贫寒之中却颇有姿色的油油，他肆无忌惮地骑马尾随到油油家，非要喝油油挑来的水。油油吓坏了，跑回家指望丈夫保护她。可是长年生活在饥饿中的丈夫非但保护不了她，竟为了两个白面馒头，将她“借”给了潘好。 潘好被黄埔军校除名后在这偏远的地方拉起自己的队伍，成了当地一霸，村民们都怕他。 混沌无知的油油虽然心中不愿意，可囿于当地典当妇女的陋习和对潘好的惧怕，被迫接受了这种羞耻，来到潘好家。不料她却意外地从潘好这里尝到了从丈夫身上从未得到过的男人的爱抚和尊敬。潘好不是玩弄她而是真的爱她，他给她吃饱饭，为她买好衣服，油油也象对待自己的丈夫一样地对待潘好。在潘好潜移默化的影响下，油油从混沌到苏醒，由苏醒到觉醒，她不但觉醒了自己作女人的意识，还觉醒了作人的意识。 而潘好仗着手里的军队和大批枪械，利欲熏心，为了与地方政府争权夺势囚禁了一批无辜的老百姓作人质。油油向潘好请求放了这些可怜的人，尤其其中还有一个乖巧的小女孩哭着要回家。潘好嘴上答应了，却口是心非，残忍地杀害了无辜的人质。油油看到潘好竟然对小女孩开枪，她伤心极了，尽管在感情上与潘好难舍难分，身上又怀了潘好的孩子，可为了保护更多的无辜百姓不受潘好的杀害，维护作人最起码的尊严，油油毅然决然地含泪忍，对她唯一深爱的男人潘好举起了枪……

　　影片获得第46届柏林电影节最佳导演银熊奖及影评人奖。

　　链接：莫言简介

　　莫言，1955年2月17日出生，原名管谟业，生于山东高密县，中国当代著名作家。香港公开大学荣誉文学博士，青岛科技大学客座教授。

　　1981年 开始创作生涯。迄今有长篇小说《红高粱家族》、《天堂蒜苔之歌》等，中短篇小说集《透明的红萝卜》、《爆炸》等。另有《莫言文集》五卷。