![]() |
辣椒玉米玩穿越 |
搜狐娱乐讯 古装剧“穿帮”现象由来已久,而有些观众也已“找茬”为乐。近日正在山东卫视热播的《穆桂英挂帅》不幸“中枪”,有网友称在剧中频频出现像“玉米”“辣椒”这些本不属于那个年代的东西,一些当下时髦的流行语更随耳可听,令观众顿生“穿越”之感。
“冲动是魔鬼” 台词穿越首当其冲
由金牌制作人俞胜利操刀,苗圃、罗晋、斯琴高娃、张铁林、李琦主演的古装传奇历史剧《穆桂英挂帅》将中国经典故事重新搬上荧屏,该剧曾在台湾创下傲人收视,如今转战内地,同样受到观众喜爱。但关注越高,“找茬”的人就越多,《穆桂英挂帅》的台词便首当其冲地成为诸位“考古专家”的开刀对象。
“不注意不要紧,没想到仔细一看还真发现不少穿越痕迹。”一位网友评论道。有观众称,剧中苗圃、罗晋饰演的穆桂英、杨宗保在大胆示爱时,诸如“我爱穆桂英”、“敢爱、敢恨、敢做、敢当”等言语已略显现代之风,再有像“我要吃玉米饼”、“冲动是魔鬼”等穿越之风已相当明显。“有一集是讲公主挤兑小王爷,说到曾经写的《斗鸡赋》还以为是古文诗词。我的天,简直就是现代散文嘛,这是要闹哪样?”
“辣椒粉”、“老玉米” 引进时间提前了?
穆桂英与佘太君斗法一集被不少观众认为是该剧较为精彩的一部分,但即使如此,有观众发现其中同样存在一些“历史问题”。“看到穆桂英居然指挥士兵狂喷辣椒粉退敌,我表示被这种穿越搞得有些无奈。”网友“黑色OK绷”直言,“须知‘辣椒’这种作物原产地是在美洲,欧洲人发现新大陆后才开始慢慢带到全球,传入我国应该是在明朝,请问宋朝怎么会有辣椒?”除此之外,被观众调侃为“欢乐农家”的穆柯寨也频现穿越物种。玉米同属“进口作物”,引进时间大致也在明朝左右,而在宋朝穆柯寨的墙上却经常可以看到挂着一串串黄灿灿的老玉米,并且还在随后诸如“我要吃玉米饼”、“可怜我的烤玉米还来不及吃”等多处地方提及。诸多有违历史之处令观众感叹,难道又是一部“穿越”剧?
我来说两句排行榜