画家动手包办动画长片 多项奖难解成本回收难题

《刺痛我》中的张小军（右）与好哥们大洪在面对生活的种种无奈与“刁难”时，最终没有赢得胜利。

刘健。

片中的黑社会老大。

　　接通导演刘健的电话，听筒里传出一声“你好”，声音不似一个43岁的熟男，反倒像一个刚毕业的大学生，令人想起刘健动画长片处女作《刺痛我》的男主角张小军——上月12日，由当代艺术家刘健自编自导自画、时长近74分钟的《刺痛我》通过网络播出，片中善良而窝囊的张小军正是刘健亲自担纲配音。此前两年，这部成本70万元的动画片已在法国、比利时、葡萄牙、意大利等多个欧洲动画节上捧获大奖，并获得国内众多发烧友的追捧。下一步，刘健将沿着《刺痛我》创立的“刘氏风格”，继续打造他的第二部动画长片《大学城》。

　　画《大腕》，不如有部自己的

　　出生于1969年的刘健毕业于南京艺术学院，虽然学的是中国画，但上世纪90年代初毕业后，刘健迷上了当代艺术，他写过小说、玩过乐队，做过商业艺术设计，还曾为电影《大腕》《像鸡毛一样飞》担纲动画制作。2005年，刘健和上海文广集团合作了一部系列电视动画片《虫虫》，这次经历促使他决定制作一部属于自己的动画片，“电视动画片缺乏盈利模式，而我想做一个更纯粹的作品。”

　　刘健十年前写过的一部小说《刺痛我》，讲述了一个刚毕业的大学生在社会上艰辛闯荡，决定回老家种地，却无意中卷入一场钱权交易。刘健决定采用这个故事框架，不过为了更贴近当下，他把故事时间背景设置在了2008年金融危机之后，并沿用小说名《刺痛我》，“至于为什么叫《刺痛我》，相信看过片子之后，就会理解其中的含义。”

　　我来画，起码省了200万

　　2007年，刘健创立了自己的工作室“乐无边动画”，工作室的第一个项目就是《刺痛我》。为了筹措70万的制作费用，刘健卖掉了一套房子，还向家人借了钱，因为所有经费都是自掏腰包，不少艺术圈内的好友戏称刘健是“自己投资自己”，就在那年年底，刘健正式开始了《刺痛我》的制作。

　　第一次做动画，很多方面的经验都不足，原画、设计稿得从零开始，但刘健心里坚持两个原则：“说一个好故事很重要，怎么把故事说好也很重要”。在画风设计上，刘健没有偏向于自己最熟悉的中国画风格，而采用了一种在中国本土不多见的新锐画风，“在线条和场景上能看出中国画的影子，但我这几年都在做当代艺术，《刺痛我》的画风更多地来自于那里。”

　　但经过一段时间的磨合后，他发现团队作业的效果达不到自己的要求，“因为画风无法统一，这样的独立制作，不适合工业化生产，后来我决定自己一个人制作。”由此，刘健一人包揽了导演、编剧、原画、动画、剪辑、人物设定等所有的关键流程，制作进度大大延迟，整部动画片的完成最终耗费了三年时间，“这样也好，毕竟我不用付自己的工资，假如用团队来做，可能200万都不够。”

　　论配音，我是其中最差那个

　　《刺痛我》涉及张小军、好哥们大洪、超市老板、警察、工厂厂长等形形色色的人物群像，最初刘健请了专业的配音演员来为角色配音，但听完后刘健总觉得不贴合影片和人物的气质。最后他想出一个“歪招”，找自己的圈中好友，“我就告诉他们，你平时生活里怎么说话，在这里就怎么说话。”最后，大洪由画家何烈波配音，出租车胖司机由画家曾红宇配音，而男主角张小军的配音迟迟找不到合适的，最后只好由他自己硬着头皮上，刘健笑称：“我感觉自己是配得最不好的一个。”

　　《刺痛我》的配乐使用了音乐人左小祖咒的三首歌《拿走的云》《黄泉大道》《冤枉》，刘健告诉记者，他从一开始就考虑过《刺痛我》的配乐问题，但挑了很久都没有合适的作品，有一天他无意中在朋友家听到左小祖咒的《庙会之旅》，立刻感觉很“对味”，旋即到北京找左小祖咒，两人一拍即合。

　　将来，希望我的片子能上映

　　《刺痛我》的魅力之一是强烈的“接地气”风格，片中折射的金融危机、大学生找不到工作、钱权交易、工程招标黑幕等现实令人心悸。刘健表示，片中张小军救下被撞的老太反被家属诬陷，以及没有暂住证而被警察殴打拘留的两件事，取材自真实的社会事件，“这些事每天都在发生。”刘健透露阿根廷的一家公司曾发行过《刺痛我》，但商业成绩并不太理想。到现在整个片子的70万投资仅收回来一半左右，“压力倒不算太大，因为我的工作室同时也接一些商业项目。《刺痛我》是一个纯粹的作品，它最有价值之处就是它的真诚，也正是这种真诚感动了观众。”

　　刘健透露，他的第二部动画长片《大学城》正在制作当中，已经拿到了第一笔独立动画基金，剩下的还是他自掏腰包来完成，“画风会和《刺痛我》一样，但故事风格和调子会有所不同。将来，我当然希望自己的作品能上映，但制作过程中不能想太多，创作必须是纯粹的。”

　　■ 刘健解疑

　　片头曲乃儿子创作

　　《刺痛我》片头的一段钢琴独奏出自刘健9岁儿子的即兴创作，“孩子告诉我，这段音乐说的是一个人在路上迷茫行走，进入一个恐怖的地方，然后懵懂地走出来的样子，这和《刺痛我》的主旨很吻合”，而在一次放映沙龙上，一位好友误以为这段钢琴独奏同样出自左小祖咒之手，“配乐太好了，特别是开头的曲子！”刘健听完没有解释，但心里为儿子的乐感暗地自豪。

　　这里没有好坏之分

　　片尾，张小军在警犬的追逐声中，放下一箱子钱，爬上了一处高高的城墙——张小军到底何去何从？超市老板、行贿的包工头、大洪、警察究竟是死是活？刘健表示，他故意设置了这样一个开放式结尾，“因为片中没有纯粹的好人或坏人，每个人的所作所为，都是为了生存，这就是现实。”

　　酷似左小纯属巧合

　　刘健在片中绘制的一位在KTV买“摇头丸”的黑社会老大，外貌酷似左小祖咒，对此刘健解释：“这纯粹是一个巧合，我还真不是照着左小祖咒的样子去画的，而且他当时还没留胡子，还没长成现在这样，不过既然大家都认为是以他为蓝本，我也就默认了。”

　　它不具有上海学派的大师范儿，不是中国上千年绘画传统，更没有讲述关于和尚和猴子的故事。完全默默无闻的刘健，带着不露声色却绝不妥协的态度，他的第一部叙事电影《刺痛我》标志着中国动画电影生机勃勃的回归。

　　——2010年法国《电影手册》6月刊这样描述本片

　　我认为你和今敏先生用的是同样的调色板。

　　——2011年摘得以日本已故著名动画导演今敏先生的名义设立的“今敏奖”时，今敏夫人今京子对刘健说。刘健一直很喜欢今敏的作品，他将其视作对自己的一次鼓舞和肯定。

　　【奖项】

　　2008年《刺痛我》刚开始制作不久，刘健在东京国际动画节上展示了《刺痛我》的三分钟片花，立刻引起了荷兰国际动画电影节主席的关注，当年便邀请他担任动画节评委。次年，制作完成的《刺痛我》在第13届荷兰国际动画电影节首映，自此也拉开了这部独立动画的“荣誉之旅”。其后两年，《刺痛我》先后获得意大利城堡动画电影节、韩国首尔数字电影节的大奖，并入围比利时布鲁塞尔国际动画电影节、法国昂西国际动画电影节等众多动画界大奖的主竞赛单元。

　　本版采写 新京报 记者 牛萌