【来源：《ELLE 世界时装之苑》2010年4月刊】话题无数、历时三年打造的新版《红楼梦》，今年终于可以堂皇占据各大电视台屏幕、掳掠媒体和大众的视线了。新版本的一“新”，是它“最大限度地接近”小说中的人物年龄来选定演员。于是，一群没有丰富表演经验，甚至在此之前没有读过原著的少女少男们，要挑战这个根植于国人内心深处的红楼之梦。本期《ELLE Extra》中，这些身负重任的幸运儿，将讲述他们的青春与《红楼梦》的羁绊。

　　新版《红楼梦》共50集，是第一部全本演出(将曹雪芹原著与高鹗续书全120回都囊括在内)的影视剧作。该剧拥有知名导演李少红与美术指导叶锦添，演员阵容超过300人，投资过亿。从轰轰烈烈的30万人大选秀开始，“红楼梦中人”决赛结果、总导演临阵易帅、李少红临危授命等话题已成过眼云烟，如今大众等待的是新版《红楼梦》的播出，然后是新一轮或者多轮的争论、批评，毁誉参半，还有不可避免的谩骂。

　　于是，新版《红楼梦》从一开始就没有退路——言论围攻是一定的。如果大家都有蔡元培先生所提倡的“多歧为贵，不取苟同”的胸怀，那么即便面对旷世巨著再次被翻拍的情况，也都可以宽容地接受。不过，这都没关系，有关娱乐的事，永远的追求是一石激起千层浪，石沉大海等于失败。

　　请不要一上来就与87版比较，有时根本没有可比性。例如，新版启用了与原著人物年龄接近的演员，让十几岁的人来体验、演绎几百年前的同龄人。导演李少红的说明是:“我要拍的《红楼梦》，是有关青春和成长的故事。”这个创作起点，使整个团队想尽一切办法靠近曹雪芹笔下的大观园，以及里面的梦想。

　　以下是ellechina.com提供的广告 曹雪芹的《红楼梦》之所以伟大，重点不在他批判了什么，而是在现实之外创造了一个更符合人性的世界——这个世界是由一众豆蔻年华、才情横溢的少女加 一位少男组成。而那个少年——仰视女性并热爱生灵的贾宝玉，是以往的文学作品中从未出现过的人物形象，这是一个开创，它的思想境界无人企及、无法超越。

　　一千个剧团就能上演一千个版本的《哈姆雷特》。每个人心里都有自己理解的《红楼梦》。《红楼梦》无定式，这也是它的魅力所在。这一次，李少红和她率领的少男少女们，要拍出她们内心对《红楼梦》的遐想、并引发共鸣——青春，以及在失去它后还能执着追想的梦。

　　天上掉下的幸运

　　本期《ELLE Extra》采访的八位主要演员，除了饰演妙玉的高洋和饰演李纨的周毅是通过选秀获得演出机会，其他人加入剧组的经历只能用“幸运”概括了。当初30万年轻人踊跃选秀，历经残酷淘汰，最终还是与《红楼梦》失之交臂。而这几位小朋友，机会就这样落在他们肩上。

　　幸运，有时候真不是通过努力获得的。这么说或许会惹人讨厌。但这里是想说机遇的到来要靠点缘分。扮演花袭人的李艳，在接到剧组打来面试电话之后，心里还在犯嘀咕：是真是假啊？当时稀里糊涂来北京试镜的她，根本没弄清楚：到底是什么“大型古装戏”，导演是谁⋯⋯这个一直在越剧团演小生的姑娘，进组后还特意在报名表上注明自己是“小生”，只能演男孩儿! 李艳说，直到剧组让自己去试装，她还在发蒙: 这穿的是谁的服装? 当她小心翼翼的“我是要演花袭人吗”的询问得到肯定答复后，小姑娘心里没底了——怕自己演不好。但导演对她说：大胆去演! 因为选择你有选择你的理由。

　　以下是ellechina.com提供的广告 是的，机会降临在每个人的头上都是有理由的。特别是在青春开始闪光的季节，遇到《红楼梦》。几百年前的故事，道尽人世间能遭遇的各种美好与变迁。曹雪芹一手创造的大观园里的梦，是充满诗意的短暂青春，愉悦、唯美，还有失去后的痛。

　　还好，少年演员们扮演的只是剧中人，并在这个过程中体验友谊、爱情，彼此欣赏、慰藉。参演《红楼梦》改变着这些站在成人世界门槛外向内张望的少年男女， “从头学习《红楼梦》，然后演好自己的角色。在不知不觉中就长大了。这是人生中最特别的经验，因为是第一次。”他们这样说。

　　青春有所为

　　幸运有时不是通过努力获得的，但幸运来了后需要的一定是努力。不过，十几、二十出头的女孩、男孩一起拍戏，辛苦很快会被快乐消解。年轻就是遇到任何挫折都能很快恢复，被导演骂也好，怪自己不争气也好，反正太阳照常升起，越挫越勇越有道理。

　　采访中，扮演成年史湘云的马晓灿，说起自己和蒋梦婕“凹晶馆联诗”一场戏时，忍不住哭了。当时，50多个工作人员陪着这两个女孩儿在苏州赶夜戏，而她的状态却总是不对，越着急越演不好，最后导演真的发火了，训斥声中夹杂着她的哭泣。她气的是耽误了大家的时间，委屈的是真的尽力了。20多条之后，终于过关，那一刻她默默告诫自己: 不要再经历这样的难堪了! 之后的一场戏，她醍醐灌顶般蓦然开窍，只一瞬间就明白了该如何去诠释史湘云，她说这是神奇的体验，只能意会。

　　以下是ellechina.com提供的广告 蒋梦婕在拍林黛玉第一次见贾母时，怎么都哭不出来。导演走过来对她说:“你到底行不行?”被几十位工作人员包围住的她，终于爆发了。最后哭到跪倒在地，被人生生拽起还不能收场出戏。林黛玉是来还泪的，接下来的《红楼梦》中，蒋梦婕的哭戏越演越有技巧和层次。

　　饰演幼年宝玉的于小彤年纪最小也最调皮。剧组里的人跟他开玩笑:“等拍完了，一定把你绑起来，然后往你身上扔臭鸡蛋!”不是他讨厌，是这个小孩儿太淘气。这 小孩儿和“花袭人”李艳演“贾宝玉初试云雨情”那一场戏时，怎么演都别扭。完全没有经验的他苦恼地对李艳说:“姐姐，你比我大，你有经验，还是你亲我 吧。”

　　所有工作人员全体笑场。

　　就是这样的一个没长大的男孩儿，在剧组杀青的最后一天，一个人躺在草坪上哭了。红楼一梦，在人生只是一个短暂时辰，但从此定会常常回想。何止于小彤? 对每一个参加演出的年轻人，这都是一段已经标注下美好的青春记忆。

　　对话青春

　　为了这次拍摄出专属新版《红楼梦》剧组的“青春”，我们的编辑们准备了上百件服装和配饰。而八位主要演员，搭早班机一大早赶回北京，落地时个个神情倦怠。“每天只能睡4个小时。”虽然平均年龄不超过23岁，但活力看起来被睡眠不足压抑了，一对一的谈话，有一点儿松散，有一点儿讨论，有一点儿疑虑，还有一点儿被感动。而直到他们换上服装走向镜头开始这组拍摄，才发现上当了。原来青春像弹簧，恢复起来有模有样。

　　杨洋：“知己比爱情还可贵”

　　成年贾宝玉的扮演者

　　就读于解放军艺术学院舞蹈系

　　参演《红楼梦》年龄：16岁

　　ELLE：导演为什么会选中你？

　　杨洋：可能是因为我单纯吧。军艺要求很严，没机会出来接触社会。

　　ELLE：你的表演获得过肯定吗？

　　杨洋：演完宝玉大婚的那场戏，导演说：观众看了会觉得这就是他们心中的贾宝玉。我听了挺高兴。

　　以下是ellechina.com提供的广告 ELLE：你喜欢的爱情故事？

　　杨洋：我喜欢《泰坦尼克》和《阿凡达》里的爱情故事，可以为对方付出生命，惊天动地，很震撼。

　　ELLE：宝玉虽被众多美女环绕，但一生只有一位知己。如果让你做一道选择题：A，拥有一段惊天动地的爱情；B，拥有一位红颜知己。你会做什么选择？

　　杨洋：我要知己。因为知己比惊天动地的爱情还难得。

　　蒋梦婕:“有情人都应成眷属”

　　林黛玉的扮演者

　　就读于北京舞蹈学院芭蕾舞系

　　参演《红楼梦》年龄: 17岁

　　ELLE: 很多角色都分大小演员，为什么让你一个人从小演大林黛玉？

　　蒋梦婕: 可能是导演考虑到黛玉的特殊性，状态需要连贯下来。

　　ELLE: 表演上最难的是什么？

　　蒋梦婕: 我从小跳芭蕾舞，所以从走路、姿势等最基本的方面就要开始改变。林黛玉是个女诗人，很敏感，身世特殊，和大观园里的姐妹们是不一样的。所以，要把她的那种忧郁又带着浪漫的感觉演出来，很不容易。我也是在李少红导演的启发、帮助下，慢慢进入状态的。一旦进入了就很难走出来，拍完潇湘馆黛玉之死那场戏后，我把自己关在房间里，独自上网、听音乐，很长时间不能出来跟大家玩，因为那种难过的感觉还没消化。

　　以下是ellechina.com提供的广告 ELLE: 演“娇袭一身之病”的林黛玉，减肥工作会很辛苦吧？

　　蒋梦婕: 我大概饿了2、3个月。早上吃过饭后就不再吃任何东西了，导演一听我说话声音变小，就知道是饿了。实在撑不住了，就吃2片水果。瘦了10斤左右。

　　ELLE: 如果让你来写一个现代版的《红楼梦》结尾，你要怎么设置宝、黛的结局？

　　蒋梦婕: 当然是让他们“有情人终成眷属”！毕竟他们惺惺相惜，是最了解对方的人。薛宝钗也挺可怜，我会安排她遇到一个很爱她的男孩儿，让他们也幸福。