泉州南音成功入选人类非物质文化遗产代表作名录,这是泉州市文化事业发展的重要里程碑。昨日,前来参加泉州南音入选“非遗”庆祝会的专家、泉州南音社团和传承人代表,以及海外弦友代表们,纷纷就如何进一步保护、传承和弘扬泉州南音等我市优秀传统文化建言献策。
专 家
南音入选“非遗”不是终点,而是起点
田青(中国非物质文化遗产保护中心副主任)
泉州南音入选人类非物质文化遗产代表作名录的原因有两个:第一是价值高;第二是我们努力了。
泉州南音是一个历史悠久的古老乐种,是我国弥足珍贵的民族音乐瑰宝。其影响和文化积淀有目共睹,是货真价实的原生态非物质文化遗产。在过去的近8年时间中,泉州市委市政府和人民为泉州南音“申遗”付出了艰辛的努力,正是泉州市领导和人民的眼光、文化内涵和魄力,使得泉州南音的“申遗之路”能一路成功走下来。
泉州南音成功入选“非遗”,首先要感谢祖先,没有祖先的创造就没有我们如今的财富,也没有这份沉甸甸的荣誉。第二要感谢泉州的老百姓,正是他们的执著、热爱和自觉的传承,使得南音得以保存,才有今天这份骄傲。泉州南音入选“非遗”不是终点,而是起点。现在泉州南音是全人类的财富,因此泉州人民的担子更重了。泉州南音不但要打造成为泉州的名片,更要走出“闽方言区”,走向全国,走向世界。具体要做好以下工作:第一,要保护好南音的社团,只要保护好这些社团,就如同保护好种子、DNA等遗传因素,才能做好传承工作。第二做好南音的教育工作,把南音带入课堂,培养好南音的专业人才以及听众。
把鱼养在水里,保护“活文化”
张振涛(中国艺术研究院音乐研究所所长)
泉州对南音的保护方式,为全国其他地区的文化遗产提供了可贵的经验,为我国非物质文化遗产保护起到示范作用。泉州南音深入广大百姓日常生活中,南音社团在全市遍地开花,真正做到“把鱼养在水里,保护‘活文化’”。
泉州南音进课堂,这在全国范围内都是一个了不起的举措。后来国家教育部门将京剧带入课堂就是受到泉州南音进课堂的启发。这是传统艺术引入国家教育体制的一个很大创新,改变了以往师徒、父子传承的传统传承方式,让更多的学生来接受优秀的传统文化,不但培养了更多的表演艺术家,还培养了众多的观众。
梨园戏木偶戏亦有不可替代的价值
吴文科(中国艺术研究院曲艺研究所所长、中国曲艺家协会副主席)
泉州是一座文化底蕴十分深厚的城市,特别是拥有大量的戏曲资源,除泉州南音外,还拥有梨园戏和木偶戏等一大批优秀戏曲的项目,这在全国范围内都具有不可替代的价值,入选“非遗”只是时间的问题。
泉州南音是一座艺术高峰,横看成岭侧成峰,不但是一个乐种,也是一个曲种,有着极高的艺术价值和历史价值。做好泉州南音的保护工作,就要理清树与根的关系,要做好文化生态的保护,服务广大群众才是文化生态保护的根本。在今后的弘扬创新中,要扎根在老百姓当中,如果人人都像学习流行歌那样学习南音,在泉州表演艺术家中推出几个成龙、刘德华这样的明星,那么南音推广工作肯定非常迅速。
社团代表
拟设立“泉州南音网”传承雅乐
吴珊珊(泉州南音艺术研究院院长)
泉州南音不仅是历史文化名城泉州的主要文化之一,也是中华音乐文化的精萃之一。“申遗”成功意味着这一古老的乐种将得到更有保证的保护、继承、弘扬。
泉州南音艺术研究院不负众望和大家共同努力,经过15年的努力,克服了重重困难,搜集了大量资料,并经过细致的分类、整理工作,已基本完成《中国泉州南音集成》编辑工作,各种资料已录入电脑,并建立了资料信息数据库。同时,开发了编辑软件,建了曲库,为进一步编辑出版和网络化打下了坚实的基础,拟通过建立“泉州南音网”等方式,让更多的弦友共享泉州南音丰厚的资源。
近期,我们将加快工作步伐,完成《中国泉州南音集成》编辑出版任务。
传承人代表
“申遗”成功是代代相传的结果
苏统谋(国家级非物质文化遗产南音项目代表性传承人)
泉州南音能够成功入选“非遗”名录,应该感谢泉州市委、市政府和各级领导的重视和关爱,感谢一代又一代的南音先辈们为传承和发展南音艺术作出的重大贡献,感谢海外侨胞、南音社团把祖国的优秀文化带到异国他乡,促进中华优秀文化传播,同时为南音申报“非遗”四处奔忙,还要感谢泉州文化教育部门,把南音推向中小学校,在泉州师院、艺校开办南音专业,为培养南音人才作出极大的努力。
泉州南音列入“非遗”名录,这不仅是南音界的荣誉,也是泉州人民共享的荣誉。正是因为泉州这片古老土地的文化氛围,才造就了南音事业的薪火不断、代代相传。南音列入“非遗”是起点,而不是终点,我们深感责任重大,要进一步为南音事业的发展作出更大的贡献。
海外弦友
凝聚海外泉州人的乡音
蔡友声(菲律宾长和郎君社秘书长)
泉州南音“申遗”成功,说明泉州优秀的文化得到全球的认同和关注,这是所有泉州人的光彩。
泉州南音,随着先辈们下南洋,远播东南亚诸多国家,现在已成为凝聚海外泉州人的“乡音”。南音在菲律宾深受欢迎,现在当地共有10多个南音社团,经常开展交流活动,我所在的菲律宾长和郎君社已有190多年的历史,是菲律宾现存年代最久的南音社,每个星期都会举行会唱等活动,促进弦友间的交流,还经常组织弦友到南音的故乡——泉州来交流。此次能应邀参加泉州南音“申遗”成功的庆祝会感到无比荣耀,希望泉州南音社团今后能经常到菲律宾指导交流。
我来说两句