林连昆

诗作原稿

　　著名表演艺术家病中留下遗作 本报独家披露 诗作将与剧照制成彩页 在追悼会上发放

　　林连昆：敬爱的观众，我爱你

　　《敬爱的观众，我爱你》这是林连昆的遗作，是他对观众的感谢。

　　前天下午，78岁高龄的著名表演艺术家林连昆在京病逝。

　　昨天上午，记者赶到林老位于芳古园的家中，与他的夫人柯音交谈时，得知林老病中创作了这首诗，前不久已经交给了剧院。

　　下午，记者前往北京人民艺术剧院看到了诗的手稿。随后，又再度前往林家，林老的夫人柯音向记者讲述了诗作背后的故事。

　　整理旧物

　　发现珍贵诗篇

　　“我在台上哭，你们在台下哭，我在台上笑，你们在台下笑，我的一切情感都是你们给予我的……”夫人柯音说，这是林老在诗中所表达的情感。

　　这首诗包含着林老对舞台的热爱和对观众真挚的情感。

　　林老的夫人柯音说，这首诗是前不久她在整理林老东西时发现的。诗作大约是在2000年林老生病时候写下的，写在自己的日记本中，具体时间已经无从知晓。“诗的字数比较多，大概意思就是在舞台上，不论小人物、大人物，都要认真演戏，要清清白白做人。感谢观众，是观众培养了他。”谈起诗作的内容时，柯音向记者说道。

　　抢鲜阅读

　　昨天下午，记者来到北京人民艺术剧院，在那里看到了林连昆写给观众的诗的手稿。

　　记者从人艺获悉，林连昆的遗体告别仪式将于本月15日上午10时，在八宝山革命公墓的竹厅举行。届时，诗作将与剧照制成彩页，发放给大家。

　　今天，我们将原文呈现给读者，让更多喜爱林连昆表演的观众们一起读这首诗，追忆这位表演艺术家——

　　林连昆写给观众的诗

　　敬爱的观众，我爱你你是那样的真挚，善良，圣洁，你天生地热爱，真，善，美，你也本能地厌弃假恶丑。只要我把真挚的爱，无私地献给你，你就会不停地把爱，奉还给我，我如果板起面孔向你说教，你就用双手掩起自己的耳朵，不听我那一套。我如果高高在上地要“改造”你，你就会远离我，匆匆地走去。我如果用虚假来欺骗你，迎合你，你就会再也不上我的当。谁要把你当做“艺盲”或“阿斗”，你就把谁看作××（此处字迹难辨）。谁要把你视为知己，你将会承担着与他共同的思考。你笑时是那么天真，纯洁，你哭时又是那么由衷，伤情，你在台下却与台上一起进行创造。我要老老实实地说，是你，是你培育了我，敬爱的观众啊：我爱你。

　　病中写诗

　　左手写下感激

　　“他生病后就半身不遂，第一次生病时，右手和右腿就已经不能动了，但是他十分顽强。”柯音说。

　　这首诗很不一般，是林老一笔一画，在病中用左手写出来的。据柯音透露，生病后，为练习表达能力，林老就练习发声、说话。为了锻炼肢体，就开始用左手一笔一画地写字。“那时候，他天天记日记，全都是用左手写。”柯音哽咽地说。

　　退休在家

　　怀念舞台生活

　　谈起为观众创作诗作的初衷，柯音说，由于林老生前身体一直不好，也无法用语言表达，因此并没有提起过这首诗。

　　但柯音说，林老退休生病后就始终待在家中。离开了舞台，林老始终十分怀念舞台生活，这也许就是他创作这首诗的源泉和动力。

　　柯音解释说：“毕竟这么多年的舞台艺术生涯，根本割舍不下。他对观众完全是一种发自内心的情感，是在病中酝酿很久之后写下来的。”“现在这首诗已经被人艺拿走做成彩页，和剧照放在一起，在追悼会那天会发给喜爱他的观众们。”柯音说。文/记者郝洪捷周萌摄/记者杨威制图/周建文

　　作者：郝洪捷周…