《许茂和他的女儿们》海报

　　搜狐娱乐讯 由湖南电广传媒联合多家公司制作，舒崇福导演，傅小阳编剧，刘佩琦主演的电视剧《许茂和他的女儿们》，被中宣部列为改革开放30周年和新中国成立60周年的50部重点影视剧目之一。该剧在周克芹同名小说的基础上加以创新，将四川“葫芦坝”农民许茂老汉和九个女儿的故事续写到了2008年，更丰富了其现实意义。

　　同一部经典之作　上世纪与现今同样具有商业价值和社会价值

　　周克芹的小说《许茂和他的女儿们》曾获茅盾文学奖，在上世纪八十年代曾轰动一时，也给那整整一代人留下了深远的影响。

　　如今，这部经典作品被湖南电广传媒联合其他公司拍摄了电视剧版，在保留了原有人物关系的基础上，加入了大量的新鲜元素和一些农村改革的最新热闹事件，如民告官、土地污染等等，与现实生活找到了很好的契合点，依然让观众容易找到亲切感又不会与现代观念相脱节。可以看出，一部经典的作品，在不同的时期，在发展的社会环境下，同样可以具备同等的商业价值和社会价值。

　　同样的人物　不同的命运设置

　　顾名思义，全剧的主要人物便是许茂老汉和他的九个女儿。当年北影厂的故事是由许茂老汉做主角，侧重他如何艰难地养育着九个个性与命运完全不同的女儿，最后因内心承受巨大的痛苦而悬梁自尽。而北影厂拍摄的故事以经历波折的四姑娘为主，在她与许茂老汉的不断冲突和当时社会背景的惨酷，走上了跳水寻死之路。不难看出，两个电影版本中都预示着一种悲剧的色彩。

　　一部优秀作品的翻拍，重在如何在旧版的基础之上有所创新和深化主题，以适应当今社会的观感需求。据悉，编剧傅晓阳在剧本的创作过程中是非常痛苦的，大改三次小改无数。最终确立的版本在保留了原有的故事框架和人物关系的基础上，进行了丰富的延伸，从文化大革命一直讲到了2008年，涵盖了中国农村三十年改革的各大阶段，也看到了农村美好的发展前景。

　　由于一部电视剧所涵盖的信息量要远远大于一部电影，所以对于人物如此重多的一部作品，给角色展示的空间也更大。剧中人物更为丰满，个性更为鲜明，经历更为丰富，许茂老汉、九姑娘、四姑娘、颜少春、金东水、吴昌全、郑百如等等都戏份十足。