尤小刚导演的《对手》在北京台热播了一周，随着剧情渐入高潮，中日两国密码专家文为均和山本康夫之间知识和性格的较量也越发激烈起来。昨天，记者连线扮演者赵文瑄和冯远征。在赵文瑄眼中，为爱自杀的山本康夫性格娇脆需要保护。而冯远征却认为，为爱退让的文为均是个很坚强的男人。

　　原以为这次演好人

　　冯远征接拍《对手》的过程颇富有喜剧色彩。“尤导找我演《对手》的时候，我想既然该剧讲的是中日密码战，那这次没准儿我能演个好人了，没想到导演却说给我的角色是山本康夫。我就问，那中方这边的好人谁演啊，导演说是赵文瑄。我就明白了，他心目中的文为均就是赵文瑄的气质，所以我也没有再去和导演谈换角色。”

　　为了爱情不惜自杀

　　“在整部戏中，山本康夫是个比较难演的角色，”冯远征回忆说，“表现他内心的变化是很麻烦的。剧一开始他是个很单纯的学生，对数学狂热，为了得到青田秀不惜自杀。在这段戏中，我尽量寻找语言的顿挫感，模仿日本人说话的节奏。在表演上，我突出他的一根筋，只要认准了就去做，不考虑其他的。另外，我会让年轻的山本康夫更具攻击性。”

　　心中有股坚韧力量

　　“赵文瑄饰演的文为均很喜欢犹豫，喜欢顾全大局；可能他受儒家思想影响太重了，会不断隐忍退让，但他心中却有一股很坚韧的力量。”冯远征如此评价山本康夫的对手文为均。

　　重点突出知识较量

　　在《对手》中，山本康夫为日本军国主义密码战服务经历了一个从被动到主动的过程，很多观众都在疑惑，为何一开始强烈反战的山本康夫最后会很积极地投入到密码战中。对此，冯远征解释道：“第一个原因是山本康夫的妻子是反战的，如果他不去做，妻子的处境就会很危险，他一开始是为了保全家庭才被迫去用密码为侵略战争服务的;第二个原因就是他内心中的较量。在他眼中，密码战不仅是两个国家之间的较量，更是他和同学文为均之间的知识较量。”

　　出于这样的理解，冯远征并没有把山本康夫演成一个彻头彻尾的战争贩子，而是重在突出他被卷入战争后，对密码的痴迷和与文为均较量开始后的争强好胜。

　　终于演好人了

　　现在，冯远征正在准备拍摄电视剧《侦探小说》。在这部剧中，冯远征终于演上了好人。他将扮演一位上世纪30年代的勇敢探长。“不过，这个探长身上的毛病也不少。”冯远征风趣地说。

　　和以前角色很类似

　　赵文瑄扮演的外表温和内心刚强的中国密码专家文为均被观众认为是一次颠覆性表演。“我倒觉得这个角色和我从前演的角色差不多，因为我一直都在演这种性格温和、思想比较中庸的人物。我接《对手》的时候就觉得文为均和我以前演过的角色类似，但我以前演的电视剧大多是以情调和氛围取胜。”

　　生命面前爱情退位

　　说到文为均对爱情的拱手相让，赵文瑄旗帜鲜明地表达了自己的态度。“文为均之所以要退让，是因为山本康夫要自杀，所以出于对生命的考虑，爱情就必须退位了，如果山本康夫真的自杀了，那他和青田秀就要生活在罪恶感当中了。但文为均没有想到，他这样的退让让三个人都很痛苦。”不过，对于文为均的选择，赵文瑄倒是看得很开：“遗憾也是一种美啊！”

　　他很娇脆需要保护

　　在赵文瑄眼中，山本康夫是个需要人格外照顾的朋友：“他真的很娇脆，比较需要人的保护和包容，所以可能因此有观众觉得文为均对他的感情有些"断臂"。山本康夫同时也是一个让人觉得不寂寞的对手。”

　　没必要很“士兵突击”

　　“我在表演时对这个人物做了阶段性的划分，”赵文瑄说到此颇为激动，“在戏刚开始的时候，观众会觉得文为均怎么特别肉，不像个很阳刚很有霸气的英雄。这时我想，你们大家等着瞧吧。我让文为均在失恋后，在经历社会上的种种黑暗和波折后慢慢成熟，到了战争开始，他和山本康夫进行密码对决的时候，他的内心已经很强大了。

　　文为君心里有两大原则，一是坚持对青田秀的爱，不接受别的女人的感情；二是面对国家民族大义的时候，会永远保持忠贞，不会受到利诱。不管他外表怎样中庸，他骨子里是很坚韧的，但这种内心的力量也没有必要非得用很"士兵突击"的方式表现出来。”

　　终于成反派了

　　赵文瑄说，其实他以前曾经演过土匪等反派角色，“但可能是演这种反派角色的演员太多了，所以大家对我作为反派的表演没有太多的印象。”现在，赵文瑄正在拍摄根据小说《大屋的丫鬟》改编的电视剧，在剧中他扮演一个坏极了的老爷。“制片人说，你把他演得越坏越好，我们就是要让大家吃一惊。”

　　二人互赞

　　赵文瑄还是很谦虚

　　在拍摄《对手》时，冯远征也没少帮助赵文瑄，“他的发音跟咱们这边不一样，他有时候顺嘴说出来的台词我就会告诉他，你这样说大陆观众会听不懂，然后我会告诉他在普通话里应该怎么说。我跟他说这些的时候，赵文瑄还是很谦虚的。”

　　冯远征人好也真诚

　　赵文瑄说自己很少碰到像《对手》这样团结合作的剧组，“尤小刚在片场是个很严厉的导演，所以整个剧组在工作时都会很投入。我想和远征合作愉快，不仅仅是因为他演技好，也是因为他人很好，很真诚，所以他表演时一流露出感情，马上就能把你带入戏中。”信报记者王菲   

(责任编辑：news)
[我来说两句]