鸟巢版歌剧《图兰朵》“中国公主”的创意梦想

　　很少有人知道，鸟巢版歌剧《图兰朵》纯属其幕后团队的“灵光乍现”，而他们最初钟情的其实是另一个项目。

　　豪思国际（集团），鸟巢版歌剧《图兰朵》投资、运营方之一，是2005年张艺谋参加北京奥运会开幕式竞标的合作团队。

　　叶迅与张艺谋等人最初的构想是，打造“永远的奥运”这样一个综合文化品牌。一方面将北京奥运会开闭幕式的精华节目汇编起来，在鸟巢进行长期驻演；另一方面与此相配合建设一个奥运博物馆，展示奥运文化、图片以及北京奥运会开闭幕式演出的道具等。

　　不过，在一段时间的调研、筹备之后，他们发现这个想法“不太靠谱”。首先，北京奥运会知识产权问题难以解决，其次是这个项目的商业前景不明朗，且生命力不持久。最终，他们放弃了。

　　后来在一次聊天过程中，叶迅得知1998年北京演出的太庙版歌剧《图兰朵》的核心团队就是以张艺谋、陈维亚等为首的北京奥运会开闭幕式团队。而当时的叶迅，作为一名普通观众观看了演出。“我自己觉得这是一种巧合。说者无心，听者有意，当时我就琢磨想再做一回《图兰朵》。”

　　2008年10月，当叶迅把这个想法告诉张艺谋时，两人一拍即合。叶迅还记得张艺谋当时说，太庙版歌剧《图兰朵》不可复制且一直在国外演出，真希望再在国内做一版新的《图兰朵》。

　　鸟巢版歌剧《图兰朵》总投资一亿元。比照任何一场高规格文艺演出来说，这个数字似乎都有些庞大。“我们其实是想打造一条文化创意产业的产业链。”叶迅说。

　　在买断鸟巢版歌剧《图兰朵》知识产权之后，这条“图兰朵”之链将主要沿着两端延展。一端是演出，在鸟巢演出之后，《图兰朵》将进行世界巡演。目前基本敲定的巡演日程是——2010年赴韩国，2011年赴澳大利亚、美国，2012年赴意大利、法国、德国、英国；另一端是围绕剧中主人公“中国公主”开发衍生产品。眼下，他们已为“中国公主”设计好了一个故事蓝本，与此同时开始在互联网上征集“中国公主”形象。

　　叶迅说，“中国公主”今后将制成玩偶、瓷偶、卡通片、图书、实景城堡、青春歌舞剧等各种文化创意产品。“从原创，到演出，再到衍生品，这样一条线做下去，才能长久。”

　　记者 李红艳