通过镜头传播中国文化 国内电影商纷至戛纳卖片

华语片在戛纳电影市场上声势不小

　　今年的戛纳电影节上，华人军团令人瞩目。昨天记者去戛纳电影市场转了转，发现来这里卖片的中国电影的席位也不少：陈可辛的人人电影公司在未来一年内有4部新片计划；成龙影业和保利博纳联合投资拍摄的《大兵小将》，橙天、嘉禾、寰宇共同投资的漫画大片《风云2》以及大地传播公司出品的《孔子》，也都在戛纳发布了影片的首张英文海报。

　　新片预热 题材多样

　　带着《十月围城》来戛纳的人人电影公司，如今正向国际市场发起首轮“强攻”。

据工作人员Candy透露，公司除了向海外片商们展示《十月围城》的新片花之外，还向他们公布了未来一年中的新拍摄计划，目前已经引来10多家片商的洽谈意向。这些计划中的新片包括陈可辛执导的东方魔幻大片《钟馗》，由陈可辛监制、林超贤执导的古装武侠片《血滴子》，悬疑凶杀片《皇后大道开膛手》以及现代都市喜剧片《财神》。

　　而在市场转角的几个摊位上，记者看到了《大兵小将》和《风云2》的近2米高的大型海报，有不少国外片商聚集在展台周围。据悉，《风云2》自去年8月份在泰国关机以来，目前已进入后期特效制作阶段。看过片花的工作人员表示，该片在“鬼才”彭氏兄弟的手下，风格与传统的武侠片有很大差别。该片已经确定于今年12月17日在国内上映，这次将在戛纳向海外发行商展映30分钟的片花。《孔子》亮相 片商看好

　　同样带着预告片前来的是《孔子》的出品方，正对戛纳主会场的横幅广告昨天一打出，就吸引了很多海外片商的注意。片方专门为本次电影节首次曝光了5张剧照和一段2分钟预告片。一位欧洲片商看完预告片后表示，在西方人眼里，孔子是古老中国近乎神明的存在，不少人把他看成东方的耶稣。他对记者说：“我相信这会是一曲青铜时代的英雄史诗，拥有这样一个题材，加上优良的制作，《孔子》会在全球拥有影响力。”

　　面对海外发行商们的热情和好评，片方显得很冷静。影片出品人刘荣表示：“反响好是意料之中的事，首先当然是我们对自己的制作有信心，毕竟花了这么多心血。其次，我们发现海外媒体和片商对《孔子》比我们想象中要熟悉得多，《孔子》没上映就已经开始输出中国文化了，很多外国朋友由于对这个片子感兴趣，从而对孔子、中国文化感兴趣。”刘荣说，比起卖片，片方更希望国外观众能借助《孔子》这部电影，了解中国文化、儒家文化，“近年来，中国电影在海外市场的表现相对疲软，因为主要被贴上了两种标签，一种是太过注重形式感，从而弱化了电影的叙事性和内在力量的培育；一种是停留在《红高粱》年代，没有认识到今天中国的发展。中国电影不缺画面，不缺动作，也不缺投资，我们需要的是内在的力量，需要一种通过镜头表现的、诚恳的中国文化精神。”特派记者 张艺 (本报戛纳电)