京剧电影《袁崇焕》在国家大剧院举行首映式

主演 于魁智 赵葆秀 李胜素

韩三平讲话

　　 2009年3月29日下午2时，京剧电影《袁崇焕》首映式在国家大剧院隆重举行。

　　 2005年，北京京剧院隆重推出新编大型历史京剧《袁崇焕》，在全国的巡演，赢得了广大观众的称誉，获得了很大成功。2008年，中国电影集团公司和电影频道节目中心联合投资，将该剧拍摄为同名京剧电影。经过紧张的拍摄和后期制作，目前，京剧电影《袁崇焕》已摄制完成，定于2009年4月3日在北京首先公映。

　　《袁崇焕》讲述了明末抗清名将袁崇焕悲壮的人生故事。

明崇祯二年十月，皇太极大军进犯明朝，北京城危在旦夕。正当朝中君臣慌作一团之际，袁崇焕率数千精兵赶来勤王。几场恶战后，八旗军大败。皇太极与谋士范文程设下反间计，意欲除掉袁崇焕。崇祯帝果然中计将袁崇焕逮捕下狱。天牢中的袁崇焕置个人冤屈生死于度外，修书招回一怒之下领兵反出手下祖、何二将，劝令二将以京师安危苍生祸福为重，回师保卫京城。袁家军的回马枪将八旗军击退。然崇祯出于疑忌加上奸臣谗谤竟对袁崇焕动了杀心，最后袁崇焕从容赴死。

　　电影《袁崇焕》以于魁智（饰袁崇焕）领衔的同名京剧原班人马出演，最大限度地保持了原汁原味的京剧魅力：第一，由于魁智、孟广禄、赵葆秀、李胜素、李宏图、杜振声等京剧名角领衔、共十三个国家一级演员同台演出，堪称京剧的一大盛事；第二，京剧流派荟萃，唱段聚齐“五大流派”（俞派、裘派、李派、梅派、叶派），该剧突出的是演员的表演，为名角们的唱腔和表演提供了充分的发挥余地，展现了传统京剧的精粹，受到京剧界行家和京剧观众的高度评价。第三，该剧张扬“老耳朵，新眼睛”的创作理念，舞美简约空灵，在保持传统京剧的唱腔特色让老戏迷听得过瘾的同时，又用新颖的舞台手段让年轻观众看得新鲜。

　　电影《袁崇焕》由著名电影导演萧锋执导，此前他曾导演过京剧《对花枪》。在充分尊重京剧演员的表演、保持戏曲艺术本身魅力的同时，萧锋力求运用电影镜头语言的优势进行创造性的演绎。在美术设计上，运用了能够有效发挥电影叙事能力的恢宏的环境气氛和布景造型，使电影拥有360度的拍摄调度空间，从视觉、听觉上凸显戏剧魅力。影片突破了单纯舞台纪录片的局限，具有了自己独特的电影魅力。

　　京剧电影《袁崇焕》的拍摄，具有多方面的文创新化意义。名角荟萃、浓笔重彩地歌颂悲情民族英雄袁崇焕，在当代背景下通过颂扬民族英雄气节与浩瀚精神，完成当代中国的民族精神建树，是京剧艺术的一次创新之举；而电影《袁崇焕》在如何运用现代的电影艺术来表现中国的国粹艺术京剧上，也进行了一次可贵的探索；此外，中国电影集团公司以商业电影的运作模式，对该片采取大规模的宣传和“重点突破北京，波浪推进全国”的发行策略，也必将对今后戏剧电影的市场化运作具有前瞻意义。

　　京剧电影《袁崇焕》的首映式，受到了各方面的高度重视。出席3月29日新闻发布会的，有北京市委宣传部常务副部长陈启刚、国家广电总局电影局局副局长张宏森等有关方面领导，有中影集团董事长韩三平、电影频道节目中心主任阎晓明等影片投资方负责人和北京京剧院院长王玉珍，此外，还有京剧界、电影界的众多嘉宾来贺。在首映式上，影片导演萧锋将携该片主演于魁智、赵葆秀、李胜素、李宏图等京剧名角登台亮相。