陈薪伊要图解《艺术家生涯》巴黎拉丁区搬到798

　　“让普通的观众都能看懂这部歌剧。”这是导演陈薪伊接受记者采访时重复几次的话。国家大剧院歌剧节中，国家大剧院将继去年制作了普契尼的歌剧《图兰朵》后，再次制作普契尼的另一部名著《艺术家生涯》。于是，陈薪伊也再次披挂上阵，解读普契尼的著名歌剧。在昨天的采访中，陈薪伊告诉记者：“演出歌剧，在演唱和音乐都优秀的前提下，要把该剧中的人文精神表达出来，人文精神光靠音乐是无法表达的，所以歌剧主要是戏剧的艺术。

　　陈薪伊说要把原剧中的巴黎拉丁区的背景搬到北京的798艺术园区，她说：“巴黎拉丁区的贫穷艺术家们与798的当代艺术家们是相通的，他们对美好爱情的向往和态度也是相通的，因此我请来的舞美设计张庆山是最早进入798的艺术家，他是最有感触的。而普契尼的歌剧张扬的是纯粹的爱情，在《图兰朵》中的柳儿就是纯粹爱的象征，这部《艺术家的生涯》通过贫穷艺术家们的友谊、鲁道夫与咪咪的爱情、画家科林与缪赛塔的爱情，表达普契尼心中对爱的理解。”

　　据了解，国家大剧院制作的《艺术家生涯》的演员阵容已经排出，意大利歌唱家安吉亚娜·达玛托和中国歌唱家么红将扮演咪咪，而意大利歌唱家维多利奥·格里戈洛和中国男高音歌唱家莫华伦将扮演鲁道夫，中国女高音歌唱家马梅将扮演缪赛塔。该剧将再次由中国指挥家吕嘉执棒，演出将于5月1日登台国家大剧院歌剧厅。