大剧院新编京剧《赤壁》亮相美国纽约时代广场

《赤壁》亮相纽约时代广场 新华社记者申宏摄

　  美国当地时间3月16日晚19点（北京时间17日早7点左右），纽约时代广场南端的8块高清晰多媒体大屏幕上，同时响起了中国京剧的皮黄腔－－国家大剧院的原创京剧大戏《赤壁》在美国亮相推介。

　　给美国公众送出大礼来之不易

　　对于纽约人来说，没有时代广场就没有纽约。在这样一个能够聚集全世界目光的地方，8块大屏幕用长达45分钟同步播放了史诗京剧《赤壁》选段和国家大剧院的介绍画面。这样的场面，让目前身在美国的国家大剧院艺术总监陈佐湟激动万分，他通过电话告诉记者，“选这样一个地方来把我们大剧院是干什么的、我们做的怎么样，向美国的公众甚至是世界的公众介绍一直是我们的一个目标。

　　对于播放的内容，国家大剧院经过了多次的磋商和考虑。既要介绍国家大剧院，又要展现能代表中国文化特色的传统表演艺术。陈佐湟说：“这是给美国公众也是给侨居在美国的中国公众的一份礼物，那么给他们看什么好？我们最后很自然的选择了我们大剧院原创的京剧《赤壁》，这应该是向美国听众传递中国和大剧院的最好名片。”

　　不过，能够同时租下8块屏幕同时播出有声节目并不容易－－要知道，时代广场上的大屏幕分属不同的公司。国家大剧院同美国的合作伙伴多次努力，才与各家公司商定在同一天同一时间签订租约。而因为时代广场非常热闹，以往所有屏幕当中的图像都是无声播出的。这次大剧院最终争取了到了纽约市长办公室的同意，才播放了这部有声有色的短篇。

　　到大剧院去看戏会成为中外游客的日程之一

　　值得一提的是，在45分钟的节目中，还播放了2007年正式落成的中国国家大剧院的画面。这座迄今为止世界最大规模的表演艺术中心，使用一年来幕起幕落间共奉献艺术演出991场，迎来了小泽征尔、洛林?马泽尔、库特?马祖尔等中外艺术家近3万名，以及北德交响乐团、芝加哥交响乐团、维也纳爱乐交响乐团、英国皇家芭蕾舞团和法国巴黎歌剧院芭蕾舞团等205家中外知名演出院团。

　　国家大剧院艺术总监陈佐湟希望这样的短片介绍能够让世界更多的人认识中国国家大剧院。他说：“不管从它的建筑、它的节目，还是从《赤壁》制作本身都希望能给美国公众留下好印象，引起他们的兴趣。当有一天他们来北京，会把去大剧院看场戏作为日程之一。就好比我们在王府井播放一个柏林剧院的片子，我们会说，‘哎，真不错，下次到柏林去别错过’，这该多好。”

　　对于京剧《赤壁》亮相美国纽约时代广场得到了美国媒体的格外关注，陈佐湟坦言自己并未想到。他说：“美国媒体给予这么多的关注，说实话都有点儿出乎我们自己的预料。原来大家对于彼此间的文化交流有着如此强烈的愿望。这样的做法在大剧院是第一次，但如果做得好，我相信不会是最后一次。搭建一个中外文化交流的平台，一直是大剧院的使命和责任之一。”　国际在线消息（记者 徐菲）