歌剧《孔子》北大首演 亦歌亦咏阐释古典文化

　　古代的《论语》和诗赋怎样用现代音乐表现？由北京歌剧舞剧院和中国歌剧舞剧院联合制作的歌剧《孔子》昨晚在北京大学百年讲堂首演，该剧选取了孔子杏坛讲学、问礼老子、周游列国、孔子归鲁等历史事件，着力打造孔子这位伟大教育家和思想家的一生轨迹，表现了中国文化的悠久历史和深刻内涵。

　　记者昨天在演出现场看到，在歌剧《孔子》演出中，一向为文人墨客吟诵的《论语》中的经典片段，通过作曲家王宁的谱曲，由舞台上身穿厚厚的春秋战国时代棉袍的孔子唱出。

作曲家在音乐创作中将古代吟诵融入音乐中，使得音乐如同吟诵，达到近似古代“说唱”的 效果。而在音乐中，除了运用西洋管弦乐外，更多地加入了中国古代乐器编钟、古琴、埙、箫等音响效果，并尝试创编了上古音乐“韶乐”，曲风典雅古朴，使得歌唱的旋律有着独特的古典韵味。

　　据介绍，该剧的编剧及导演周建平为创作剧本，曾两次专程赴山东曲阜采风，周建平说：“这将是一部史诗歌剧，力图在舞台上还原一个真实的、如壮士般的孔子，而非历史传说及学术理论中的伪孔子。”从“尼山圣晖”、“孔母教子”、“杏坛讲学”、“问礼老子”、“周游列国”、“孔子归鲁”、“大爱无疆”，到“万世《论语》”，歌剧力求揭示孔子的儒家学说之所以流传至今及他的学说在中国文化和历史上的影响，与他独特的人格魅力是分不开的，从而力图表现一个真实的孔子形象。饰演孔子的是青年男高音歌唱家王凯，他对记者说：“其实，在这个戏中孔子不是神，而是一个有感情的人，从孔母教子中我感到他对母亲的情感，而从杏坛讲学中我还体会到他的治学精神，在演唱中我感到的是音乐悠扬古朴带来的魅力，越唱越爱唱，是值得细细品味的曲调。”

　　记者在演出现场还发现，全剧的服装有着古拙的雕塑感，寓意着孔子文化的厚重，而舞台上的灯光也不像以往的歌剧演出中那样辉煌灿烂，而是力求刻画更为深刻的孔子形象。一位观众在演出结束时说：“该剧力求尝试塑造一代中国文化名人的形象，尽管在戏剧语言的风格上还有待统一，全剧的场景衔接上也还欠流畅，但该剧力求通过表现孔子来弘扬中华民族悠久历史文化的做法，却是值得鼓励和称赞的。”

　　■摄影/本报记者　王晓溪