唐纳德-特朗普娱乐休闲公司申请破产保护

　　美国房地产大亨唐纳德-特朗普(Donald Trump)旗下赌场集团“特朗普娱乐休闲公司”(Trump Entertainment Rosorts)今天宣布，已申请破产保护，以应对当前“紧绷”经济环境。

　　外媒报道，目前在新泽西州大西洋城(Atlantic City, NewJercy)经营三家赌场的特朗普娱乐休闲，向新泽西州法院声请破产保护，以使该公司能透过重整避免倒闭。

　　公司执行长朱利安诺(Mark Juliano)在一项声明中表示，“在当前经济艰困时刻，我们将专注于成功重整公司和削减负债，以强化我们的资产负债表。”

　　朱利安诺表示，重整期间公司的赌场将继续营业，各种消费者营销计划也不会改变。

　　朱利安诺说：“在此经济紧绷环境中，我们将专注于最有效率营运方式。” 唐纳德-特朗普不但是房地产大亨，还是电视真人实境秀明星，投资范畴横跨全球。“华尔街日报”(Wall Street Journal)今天报道，由于一位债权人有意强迫公司破产，唐纳德-特朗普已辞去董事长职务。

　　该报指出，特朗普娱乐休闲负债高达17亿美元。