鹿特丹电影节全景报告：两岸导演空手而归

　　华语作品：社会新闻成创作源泉，两岸导演共饮

　　据导演彭韬介绍，《流离》的灵感来自于一则新闻报道，影片叙事冷静、反高潮，看似波澜不惊，其风格被影展指南中称作贴近“达内兄弟”（比利时电影导演）。《流离》以在小镇打工的女孩“秀”和男孩“金祥”的故事为主线，人物的命运走向却令人震惊；最极端的是导演的运镜手法，自始至终影片镜头不断小幅上下晃动，挑战一般观众的视听体验。彭韬解释说，这样的运镜意图在于令观众不必过分沉浸于影片叙事，间离效果能够令他们时刻跳出影片主线之外思考影片主题；而对于自己的作品，彭韬亦不愿意给观众强加任何预设的解读可能——“其实最后的结局还是让人看到希望的”。彭的下一部影片计划《稻草人》也带到了鹿特丹影展的电影市场CINEMART，据说已经引起多方兴趣。

《流离》

　　戴立忍7年前的导演首作《台北晚九朝五》中迷离的都市爱与怒依然令人印象深刻，这次的《不能没有你》却以黑白胶片制作，同样以社会新闻为灵感来源，讲述5年前曾经掩埋在他记忆深处的关于底层小人物的一个简单故事：高雄渔港，靠出卖体力而不识字的武雄希望自己的7岁的小女儿上学，却被告知因为女儿是非婚生，必须找到法定监护人才能完成注册……带着女儿在政府职能部门之间兜兜转转问题却始终无法得到解决，武雄绝望之际之得背着她来到台北的天桥，以死相逼……影片的情怀近同于大陆独立电影关注社会的现实主义向度，然而作品也同时着意于流畅而细腻地展现普通人的情感流露，在普通欧洲观众中亦多有共鸣。

　　戴立忍其实念大学时主修电影制作，后来成为性格演员，他笑称这是自己副业而已，最近的角色包括钟孟宏《停车》中凶狠的皮条客。在《晚九朝五》之后，戴立忍有一段时间在筹备自己的第二部作品，几经波折，终于能够带着这部剧情片来到鹿特丹的金老虎竞赛单元。其实影片的一部分资金来自于台湾电视制作辅导金（而非电影辅导金），另外一部分来自高雄市政府的电影基金计划。戴立忍承认《不能没有你》目的就是在于重现这个“已经完结了的”真实故事，尽管现实生活中这对父女在多方干预下最终团聚，戴始终还是希望通过他的影像语言令观众思考为什么这样武雄这个貌似简单的要求需要如此大费周章才能达成圆满；映后有人问戴立忍是否读过卡夫卡，想来这个问题也绝非毫不相关。

《不能没有你》

　　同样进入“光明未来”单元的大陆作品大多数出自70年代末至80年代初的新锐导演之手，如入围2008年第十三届釜山影展新浪潮单元的赵晔（《扎来努尔》）、杨谨 （《二冬》）以及禾家（《土地》）；中生代导演亦是江山代有才人出，王笠人的《刺青》和于广义的纪录片《小李子》都进入了“光明未来”——其中禾家的《土地》更是获得颁奖夜NETPAC亚洲电影促进联盟奖。