搜狐娱乐:《赛车》延续了《石头》的一个特色,里面的角色都讲方言 ,为什么这么设计? 宁浩:为了表演。普通话大家听多了,表现力也不是很丰富,也不新鲜。演员很多是外地人,他在讲家乡话的时候是没有障碍的,你要他翻译成普通话再去演,这就多了一道槛。你知道,人在着急的时候容易冒出家乡话来,特别是一急了骂人的时候,为什么,这是他最直接的表达情感的方式。同样的,演员用方言表演,人物立刻就能生动起来,这是可以提升表演质量的。你让赵本山用普通话去表演,能成 |
立吗,这个小品立刻就没有价值了。普通话是满族人学汉语演变成的一个四声变化的语言,站在艺术的角度看,中国有很多方言比它更加丰富多彩。
搜狐娱乐:在《赛车》里看到九孔、戎祥等台湾综艺界的艺人扮演了重要角色,为什么挑选他们?
宁浩:最开始定的是地点,这个故事得发生在南中国,表现出南中国的不一样的质感,于是定在了福建厦门,但是福建当地的演员比较少。南方人可能有理学思想的传统,比较严肃,越往北越搞笑,一过山海关全是赵本山,北方人很贫。那么福建的演艺资源少,怎么办,当然立刻就想到对岸的台湾了,叫过来发现台湾人跟闽南人根本就是一家人,他们在当地比我们熟多了,都是拜妈祖的,风土人情什么都知道,我觉得我们才是外地人。而且他们搞演艺工作比较早,基础好人才也多,所以就交给他们来做。
搜狐娱乐:找九孔前看过他的综艺节目吗?
宁浩:看过,找九孔就是看的《全民大闷锅》,我老婆最爱看,每天捧着电脑,哈哈乐,我就跟着看,看完了挑,觉得这人挺好,让他来演。
高捷是我很早以前看港台电影就非常喜欢他,又有男人味又不跋扈又不柔弱,身上有中国式的沉静优雅,这种人现在挺少的,中国男人容易走两个极端,要不就是比较孱弱、儒雅,要不干脆就是悍匪、糙老爷们,像高捷这样的很少,跟他合作是我的一个心愿。
搜狐娱乐:从高捷和戎祥的资历来讲,好像高捷更应该扮演黑帮大佬。 宁浩:对,高捷是更应该演大佬,但我的剧本里头这个黑帮老大是个有点二、有点缺心眼的人物,高捷实在不像那号没有智慧的人,我也不想破坏他的形象,所以我请他演阿杰,大佬还是让戎祥来吧。戎祥是我前年在大理度假碰到的,他们在那里拍戏,安以轩介绍一起吃饭就认识了,这个人很有趣,一米九几还那么胖,整个人像座山似的,而且一般胖子会给人搞笑,或者软弱的感觉,他不是,他胖得特别凶悍, |
搜狐娱乐:片中那位泰拳高手也很精彩,他是哪里找来的? 宁浩:那个人就是泰国的泰拳比赛冠军。一开始我们在广东找,找那种黝黑精瘦会打拳的,找半天觉得不靠谱,气质上还是不像,你是哪国人看眼睛就知道,中国人眼神比较含蓄柔和,日本人有点呆滞,韩国人眼睛忒楞,像二杆子,泰国人又不一样。所以还是去泰国找了。 |
搜狐娱乐:那个农民杀手的角色和《石头》里面的道哥挺像,为什么不找刘桦来演?
宁浩:因为那个角色是农村人,来城讨生活,刘桦还是有城市范儿,他是北京人,他流露的是北京的市井气息,怎么看也不像是农村来的。
◎返回首页 |
[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [下一页] |
2年前,成本400万的《疯狂的石头》收获4000万票房,宁浩横空出世;时隔2年,宁浩拿出了新作《疯狂的赛车》 影片将于1月20日上映.昨天,在90分钟试映后举行的见面...
09-01-07 10:24
|