格莱美奖得主元旦回沪 张安麟黑白琴键说鸟语

　　她是2007年第49届美国格莱美最佳器乐独奏奖获得者，也是继马友友之后，第二位问鼎格莱美奖的华裔演奏家，同时，更是阿拉“上海女儿”……昨日，这位在钢琴的黑白琴键上，弹出“惊人之音”的演奏家张安麟回到家乡，宣布将在明年1月1日和4日在上海大剧院举行的“《百鸟巢鸣》原创钢琴舞蹈诗”上一展琴技。

　　讲沪语——阿拉本是上海人

　　生在美国的张安麟，中文不算流畅，见面会上，主持人示意可以选择用英文来表达，谁料，她一开口就冒出了上海话。原来，张安麟的母亲是上海川沙人，这位去年“格莱美器乐独奏奖获得者”是个地地道道的上海女儿，“我听说现在川沙发生了很大的变化，妈妈家里的老房子好像被修成大马路了”。她告诉记者，这是自己第三次回到上海，也是获得“格莱美”奖杯后首度荣归故里举行正式演出，如此特殊的身份，让她充满了表演的激情。

　　这一次，张安麟将格莱美获奖作品、法国作曲大师梅西安的代表作《异国鸟歌》带来了上海。她介绍说，今年是梅西安诞辰100年纪念，当年，这位音乐大师因为坚信“鸟最接近天空”，怀着一颗虔诚之心，用五线谱记录了世界各国近百种鸟类的鸣叫声，造就了这部惊世之作，“这部作品，你必须用新鲜的耳朵去听”。记者了解到，演奏难度极大的《异国鸟歌》是首度在中国献演。

　　据悉，此次演出的上半场，张安麟将与张国勇执棒的交响乐团、北京奥运会开幕式灯光设计师萧丽河、服装设计李锐丁团队合作，演绎《异国鸟歌》和肖斯塔科维奇《钢琴协奏曲作品1号》；下半场，她与20位上芭舞蹈家展开“琴键与足尖的对话”，重新演绎贝多芬、李斯特、巴赫、门德尔松，改编成名为《梦回上海：被蔚蓝和爱所追逐》的原创钢琴舞蹈诗。

　　说动向——弹琴之余治手疾

　　格莱美得奖之后，张安麟的生活并没有太大的改变，她依然在美国俄亥俄州克里夫兰大学钢琴系教书育人。她说，不少人曾向自己建议，获奖后可以辞去工作了，“我为什么要辞职呢？现在的工作不正是自己所喜欢的吗？”与其他职业演奏家不同，张安麟本身是个音乐学者，最新研究课题是困扰许多钢琴演奏者的手疾问题。

　　她告诉记者，由于弹奏方法或技巧运用不当，她发现，学生中不少人患有手疾，“其实这个问题由来已久，早年舒曼还发明了一个机器，专门用来练手指的力度，但这样做，很容易把手练坏”。张安麟现场举例说，在孩子们刚刚开始学琴的时候，一般都被要求以“苹果状”手型接触琴键，“但你试着把手指放松一些，不一定要很弯，那样是不是舒服点？其实，这是更科学、可行的训练方法”。记者了解到，用自成体系的一套技巧，张安麟已经帮助不少演奏者舒缓了手疾压力，在音乐与医学的交叉中，她找到了防治职业病的方法。

　　今年又有5名华人演奏家入围新一届格莱美奖提名名单，对于愈来愈壮大的“华人队伍”，作为过来人的张安麟坦言，古典乐界正刮着一股中国风，“当年我获奖时也很惊讶，居然我是第一位在钢琴独奏上拿到格莱美的华人，要知道，在中国有那么多人学钢琴，我希望自己的成功能为他们打开一扇门”。