9.12-14北美票房：《阅后即焚》夺金 影市回暖

本周票房

本周Top 10海报

　　在上周反常的“疑似寒冬”过后，本周北美影市终于呈现出正常的秋高气爽之态。四部新片同时进入市场，引领好莱坞从这个周末起，正式开始炫耀丰收的气息。

　　本周的市场也是一反秋季常态的星光熠熠。有科恩兄弟（Joel & Ethan Coen）带领布拉德•皮特（Brad Pitt）和乔治•克鲁尼（George Clooney）“看了就烧”的《阅后即焚》（Burn After Reading），有阿尔•帕西诺（Al Pacino）与罗伯特•德尼罗（Robert De Niro）13年后再度联手执行的《正当杀人》（Righteous Kill），还有黑人喜剧天王泰勒•佩瑞给老戏骨凯西•贝茨（Kathy Bates）引来的《家庭纷争》（Tyler Perry's The Family That Preys），以及梅格•瑞恩（Meg Ryan）率众女星疾呼《女人我最大》（The Women）。

　　如此璀璨的耀眼星光，票房冠军似是扑朔迷离；但借科恩兄弟称霸今年奥斯卡的东风，凭封“威尼斯电影节开幕影片”的劲头，以及一众主演“人老珠不黄，越老越有爱”的魅力，《阅后即焚》轻松成为本周北美票房冠军，而且还是票房评论双丰收！

　　而在本周四部新片部部满意（发行公司都这么说）的情况下，Top 10总收入也回暖。8310万的总收入，比去年同期《勇敢者》（The Brave One）以$1350万坐上宝座时上升了39%，更比2006年当周《重振球风》（Gridiron Gang）以$1440万的成绩当上冠军时激涨47%。

《阅后即焚》海报

　　本周冠军：《阅后即焚》──科恩兄弟的第一个票房冠军！

　　一个CIA的特工A因“饮酒问题”被调查，心怀怨恨的他为了报复，辞职开始写丑闻回忆录；但其间包含有绝密资料的光盘却被闹着要和他离婚的老婆B遗失在健身房；健身房教练C和职员D捡到光盘后准备以此勒索；此时本是局外人的E却因为一边和B有着婚外情，一边又和D搞在一起也被卷入此错综复杂的事件。而最终事情的失控发展超出所有人的预计，在一连串的意外与巧合中，迸发了一出黑暗异常而吵嚷可笑的闹剧。

　　在经历过科恩兄弟的多次洗礼之后，哥俩的“黑色”风格想必大家已是耳熟能详；但是这次，他们玩的却有一点不一样。因为这次的黑色不是阴郁黑，而是喜剧黑──还不是那种矜持的喜剧黑，而是狂放乱吵、疯癫不羁的喜剧黑；这使得《阅后即焚》有一点像兄弟俩2004年那部《老妇杀手》（The Ladykillers），不过和那次只有汤姆•汉克斯（Tom Hanks）撑门面不同，本次的明星可谓济济一堂，除了皮特与克鲁尼继“11&12&13罗汉”再次联手外，还有今年奥斯卡终于转正的“冰雪女王”蒂尔达•斯文顿（Tilda Swinton），10年前凭《冰雪暴》（Fargo）斩获最佳女主，同时也得到老大乔尔•科恩爱情的弗兰西斯•麦克多蒙德（Frances McDormand），以及只差一座奥斯卡的约翰•马尔科维奇（John Malkovich）──而这个迟来的礼物，也许明年的奥斯卡就会补偿。

　　于是本片的卖点就多了，而且太多了。科恩兄弟“最佳导演”的名号就叫得响堂堂；还有这一大堆明星，每个人的实力都毋庸置疑；以及“威尼斯电影节开幕片”的行头，要知道那晚在全球目光的聚焦下，《阅后即焚》反客为主，衬得威尼斯似乎只是“《阅后即焚》首映举办地”……于是在威尼斯结束一周后就全美公映（还是大范围上，科恩兄弟以往作品被如此待遇的可不多），焦点公司这步棋是走对了；而把各种卖点旋风般搅在一起砸向观众，当然大家也就被迷晕了──确实也该这样，你想想，这些卖点几乎能涵盖所有类型的成年观众──于是乎，2651家影院上映，1940万的首映成绩，《阅后即焚》不但帮北美影市一扫阴霾，也迎来了自己的开门红。

　　“这是个大成功，”焦点公司的行销部主席杰克•佛利（Jack Foley）说，“科恩兄弟凭本片进入了商业领域，他们现在不再只是一个家喻户晓的名字了”。而《阅后即焚》的成本在各位主演自降身价的情况下只花掉了3700万，因此绝对能赚个够啦。

　　“兄弟俩继《冰雪暴》以来最好的作品”（《芝加哥读者报》）、“多年来最疯癫，最让人入迷的明星喜剧”（《基督教箴言报》）、“科恩兄弟的好玩项目之一，比《老无所依》轻松许多；但它是被如此完美的拼合在一起，你只能叹服，并被征服”（《西雅图邮讯报》）、“这不是‘老无所依’却是‘没了科恩兄弟的影迷无所依’”（《滚石》）……烂番茄新鲜度78%，媒体总分62，Yahoo !得分B虽然不及去年的《老无所依》，但也可以说明《阅后即焚》绝对值得一看──虽然还是有质疑的声音飘荡，如“有些太过了”、“满是科恩特点，脱不出老一套，只是部自我感觉良好的喜剧”等。演员们的表演也都得到了认可，特别是布拉德•皮特，就像《芝加哥太阳报》的罗格•艾伯特（Roger Ebert）所言，“角色稀奇古怪而荒唐可笑，剧情被自己极高的热情绕在一起，而每个人似乎都完美契合角色──是的，甚至布拉德•皮特。我一直觉得他是个好演员，但这次的他展示出了我们从来没有见过的层面。”而结合科恩兄弟电影长此以往的“足后劲”，《阅后即焚》的票房就不用人再操心了。