导演处女作《前夕》发布会 波特曼“释放才能”

　　新闻午报9月3日讯 昨天，好莱坞女星娜塔丽·波特曼在威尼斯出席了影片《前夕》的新闻发布会。尽管这只是一部亮相非竞赛单元的21分钟短片，但凭借“波特曼导演处女作”的来头，依然吸引了诸多记者到场。波特曼则畅谈起初执导筒的兴奋体验。

　　当导演：更像成年人的工作

　　从童星出道的波特曼出演过许多脍炙人口的电影，其中包括法国导演吕克·贝松执导的影片《这个杀手不太冷》，以及《星球大战》三部曲中的第二部等。她还曾凭借《偷心》获得过奥斯卡最佳女配角的提名。而今，初执导筒的波特曼显然要在导演领域展示更多的才华。

　　“作为演员，我们在拍片间隙总有许多空闲时间，从而会感到‘不安’，你需要为这些能量找一个出口，光是演员的工作显然无法满足这一需求。”27岁的波特曼说，“我拍片已有16年了。身为演员，你诚然能够进行一些创作，但主要还是服从他人的创作安排，当导演则能完全按照自己的想法创作，这种掌控权太棒了，感觉这更像是成年人的工作。”她表示，今后将在导演和演员之间找好平衡。

　　据悉，波特曼还将携其第二部短片亮相明日开始的多伦多电影节。

　　谈短片：讲述祖母一代情感

　　《前夕》讲述了一位年轻女子眼中其祖母的浪漫故事。波特曼坦言，自己一直对老一辈的故事非常着迷，《前夕》中的角色原型正是她自己的祖母。“这部影片的灵感的确来自于我的个人经历”，波特曼说，“包括我所有的女性好友，以及她们的母亲、祖母等也都和该片有关联。”

　　在《前夕》中出演机智祖母的是好莱坞老牌女星劳伦·巴尔考，资深男星本·吉扎拉饰演的鳏夫邀请她共赴晚宴。波特曼高兴地说，巴尔考能加盟该片圆了她“最疯狂的梦想”，“看到这些资历丰富的影星在银幕上带来如此多的智慧，这真是太令人兴奋了。”该片之前展映后也获得了许多积极的评价。

　　波特曼此番水城之行可谓收获颇丰。日前，她还得到了威尼斯电影节首次设立的“人道主义电影奖”。此外，她还惊喜亮相意大利参赛片《观鸟者》的首映红地毯，一身美艳的黑色礼裙引来镁光灯无数，堪称当晚最抢风头的嘉宾。