榧子日志：29日 《荡寇》证明余力为是个好摄影

《荡寇》海报性感裸露

 　　威尼斯当地时间29日晚19：30，唯一的中国竞赛片《荡寇》进行了首场媒体放映。这是一个让人看不懂的故事，但它挑战的不是观众的智力，而是耐力。

　　《荡寇》讲述的是一群在巴西圣保罗从事假货行销的中国帮派的故事，它的前30分钟是一部正常的黑帮电影，有暴力街区，有性感女郎。30分钟后，导演可能觉得这样正常的黑帮电影也太没前途了吧，开始集其作为摄影师的十八般武艺轮番上阵，于是我们看到了引用自《上帝之城》、《企业战士》甚至《风云》，还有日本武士电影的各种以显得很酷为目的的画面，而与此同时叙事走向失控。

　　据说这只是粗剪版本，仅从这个版本来看，《荡寇》是一部放弃了讲故事，同时也放弃了建立人物性格（它对人物造型的塑造显然更有兴趣）的电影。诚然电影并不一定是用来讲故事的，可《荡寇》的摄影也很难说具有多少原创性（它能帮你回忆起无数你看过的很酷的黑帮电影），不过对于贾樟柯的御用摄影师余力为而言，该片证明了他不仅仅会处理那些生活化和平静的长镜头，对于黑色电影和打斗场面必须的蒙太奇，那也都是有相当造诣的。

　　另外，影片放映过程英文字幕时断时续，也引起记者们不满，中途退场2成外加放映后的嘘声是外国媒体最直接的反馈。