《兵马俑》全球巡演240场 首次归国京城亮相

　　由罗氏集团打造的动作音乐剧《兵马俑》曾于2003年在温哥华举行全球首演后，又在美国、加拿大、香港巡回演出了240多场。本剧将于8月19日至23日首次回归北京，登陆北展剧场。

　　“《兵马俑》是我们公司演的最多的一部剧，在海外最有名气。

”该剧的导演罗启仁说。“这台剧我们动用了全中国最顶尖的舞蹈表演者，包括国内顶尖的歌舞团、杂技团和武术队员，他们穿上300多套考究的中国古代服饰，在坚持中华民族文化韵味的基础上，通过20多场不同的舞台设计，以舞蹈为主体表现形式，加入了杂技、中国功夫、美声歌唱家的演唱、琵琶演奏家以及打击乐手的加盟，还有秦腔等各种艺术形式，以百老汇歌剧的形式包装，将中国民间舞蹈的独特魅力和开放的中国形象完美地展现给国内外观众。”

　　除了舞台表现形式的独特性，在叙述故事上也有独特性。“整台故事不是仅仅说历史，赞颂秦始皇的功绩。我们以秦始皇的太监赵高的角度进行陈述，带出两千年前的中国，在长达两个半小时的演出中，主要将秦始皇统一中国，实行货币、文字和度量衡的统一及劳役70万劳工为他建造坟墓，为保守秘密，不惜生葬他的妾氏和劳工等故事完整地表达，展现了秦始皇辉煌和暴戾的一生。

　　国外媒体曾纷纷对《兵马俑》表示了肯定。丹佛市洛杉矶报称：“《兵马俑》是一顿耳目的飨宴。”温哥华太阳报写到：“服饰华丽……功夫动作快如闪电，令人瞠目结舌……美不胜收。”谈到《兵马俑》为什么能受到国外观众的追捧，罗先生说：“我买下了温哥华大剧院，这为我在海外演出提供了固定的场所。其次，我从小在国外长大，非常熟悉外国人的艺术追求，受好莱坞、百老汇等的影响，追求节奏方面很强，悲剧比较少的东西；而中国的动作比国外强很多，这是吸引他们的重要一点。如果用语言来表达，肯定会失败。”最后，罗启仁说：“中国几千年的历史，有众多好的故事和元素，我们创作的题材都是取材于中国，充满了丰富的中国元素，是非常吸引外国人的。”

　　（李心爽）