叶锦添批87版红楼 称造型风格应服务海外市场

　　面对新版《红楼梦》造型遭遇的“狂轰滥炸”，叶锦添终于露面了。日前他向媒体表示他的《红楼梦》造型符合曹雪芹原著风格，受到争议只是因为发布时间不对。

　　叶锦添认为网友的反应令他感到意外。他为《红楼梦》设计的造型受到了红学家的认可。由于《红楼梦》的定妆照是中间发布出来的，没有整体感，才会引发争议，他同时表示，“曹雪芹原著就很戏曲化。”

　　对于此前其设计的额妆“抄袭了电影《青蛇》的造型”的这种批评，叶锦添坚决否认。他对从已公布的造型进行了细节说明，称主要分两个系统，一种是宝钗系统，偏理智，包括王熙凤；一种是黛玉系统，浪漫的，包括晴雯、史湘云，紫鹃。“你看王熙凤的旗袍领，紧紧的，给宝钗也是这样的，而黛玉的领子开得就比较低。”

　　叶锦添还批评了87版《红楼梦》没有正确理解原著意图，“我觉得曹雪芹并不那么写实。”他还透露，“我们也考虑是否改回写实，大家都不愿意。”因为“观众不仅仅在大陆，还要照顾到韩国、日本。”对于被观众普遍认可的《赤壁》服装造型，叶锦添认为那主要是因为汉服有比较明确的标准。

　　叶锦添对媒体力挺李少红，同时透露出李少红缺乏选择演员的权力，“有人问她，你作为导演怎么用这个演员，她没办法选择的。但到目前为止，她拍出的东西还是很坚持的。”