韩国现代戏剧“三人三色”相约北京

　　韩国梯子移动研究所话剧《沃伊采克》

    2008年伦敦国际默剧节正式邀请的演出作品；2007年，英国爱丁堡赫罗德天使奖，全舞台剧身体戏剧奖。

　　沃伊采克，它就是同时代中我们活着的身影。

在这个时代生活着的我们，分明被某些东西控制和操纵着。被权力（大卫）和知识（医生）阶层支配和控制着身心的沃伊采克慢慢地丧失着自己。在精神错乱中，痛苦万分的沃伊采克最终杀害了深爱的女人，自己也彻底分裂。现时代的人们在自己创造出来的文明中一步步走向灭亡。

　　沃伊采克是一个小兵，他有自己深爱的女人玛丽。可他又是一个懦弱的人，对命令百依百顺，对生活没有期盼。有一日，在一个舞台上，乐队长对跟随沃伊采克来的玛丽动起了邪念。医生和中队长，只是看着懦弱的沃伊采克，惊叹一个人怎能如此卑微。为了钱，玛丽屈身于乐队长。最后，沃伊采克杀害了自己唯一爱的女人玛丽，同时也结束了自己的生命。

　　演员兼导演林度完先后毕业于首尔艺术大学戏剧系、法国Jacques Lecoq国际戏剧哑剧学校，Jacques Lecoq移动研究所舞台装置系和Jacques Lecoq教育系。目前任首尔大学表演系教授。他是1988年成立的梯子剧团的创始人之一，现任梯子移动研究所所长。回国后，他和他的弟子们在一个牛棚里创造了《两门之间》和以莎士比亚的《哈姆雷特》为蓝本的《系列2001》等试验剧。

　　韩国物理剧团话剧《麦克白夫人》

　　2008年, 韩国艺术殿堂20周年纪念观众与评论家评选出的优秀作品；2002年, 波兰'Kontakt International Theater Festival'正式邀请的演出作品。

　　《麦克白夫人》是以莎士比亚的《麦克白》为蓝本的再创作品。作品主人公是煽动丈夫麦克白成为王位抢夺战的幕后操纵者，使他掉入死罪泥潭的麦克白夫人。作品中把焦点放在了刻画在痛苦的深渊里因罪恶感而不能自拔的麦克白夫人。

　　韩泰淑导演的每一部作品总是以独到的见解和突破性的展现方式成为话题的中心。她不仅在戏剧领域，还在歌剧、舞蹈剧、唱剧等领域中，通过自己多样的作品，开拓着广泛的艺术领域。她就是这样在众多团体里，以多样的作品得到非常多的爱戴的，韩国艺术节特立独秀的优秀导演。