“风云决”亮相上海国际电影节

　　本报上海讯　根据香港漫画大师马荣成作品《风云》改编、历时五年拍成的动画长片《风云决》将于7月19日登陆国内银幕。20日，马荣成与《风云决》导演林超贤亮相上海国际电影节，为影片造势。

　　在当代武侠文艺作品中，《风云》被称为做到了“武侠想象极致”的港派漫画的经典。根据其改变的电影、电视剧、电脑游戏等，也早已成大卖之作。漫画《风云》原著共有三部，而《风云决》是发生在第一部和第二部之间的故事，也是首次公诸于世。故事增加了反派傲决，其中主角间武功相较之激烈，不在《风云之雄霸天下》之下。

　　该影片不仅因二维结合三维的动画技术而引人注意，更加吸引人的是片方请来了任贤齐、谢霆锋、韩雪、蒋小涵等影视明星为影片配音。20日，有媒体传出配音导演曹雷因不满谢霆锋等香港演员的配音表现，而决定辞去配音导演的职务。对此，导演林超贤解释说，毕竟谢霆锋、任贤齐等人没有扎实的话剧功底，普通话也不标准。而且内地和香港的工作方式也有很大的差异，正是这些原因造成了一定的误会。但是事态并没有像媒体传闻中这么严重，因为所有配音工作已经在5月全部完成，“请辞风波”对影片制作没有产生任何的影响，片方也没有因为配音导演的不满而更换配音演员的想法。

　　马荣成对这部改编于自己作品的动画电影赞赏有加，希望能有更多机会把自己的作品以此形式搬上银幕。而片方也对这部投资1亿元人民币的动画巨制信心十足。

　　《风云决》已经入选了今年的东京国际电影节，林超贤对此感到非常高兴，“能够入围东京国际电影节本身就是对我们这部影片的肯定。”据悉，除此，《风云决》的日本发行事宜也已基本谈妥，在发布会上，片方还放映了一部日本版预告片。