《W》海报印满小布什语录 大有嘲笑之意

　　日前，由奥利弗·斯通执导的新片《Ｗ．》，推出了首张预告版海报。该片讲述的是美国现任总统小布什的轶事，海报印满了布什总统在各种场合所说的“不合时宜的话”，甚至在片名下方写上了“一位不可思议的总统”字样，大有嘲笑之意。

　　该款海报上没有出现任何一个主演的肖像或者是布什总统的形象。只是一个巨大的灰色的“Ｗ”，让人过目难忘，仿佛这是一张检测视力用的图表。该片将是继《刺杀肯尼迪》和《尼克松传》之后，斯通执导的又一部有关美国总统的电影。

　　海报内容节选

　　小布什说：田纳西州有句古老的谚语，我知道是得克萨斯州，可能也包括田纳西州吧，是这样说的：愚弄我一次，可耻，可耻的是你，愚弄我，你就再不会被愚弄了。

　　猜想：原谚语可能是“骗我一次是你错，骗我两次是我错！”

　　小布什说：我很荣幸和一位勇敢的伊拉克人握手，他的手被萨达姆·侯赛因砍下来了。

　　猜想：被砍下手了，敢问总统是怎么和对方握手？

　　小布什说：太多的妇产医生不能与全国的妇女进行爱的实践。

　　猜想：估计原意是想表达：由于太多医生失业了，不能对妇女们奉献关爱。

　　小布什说：家庭是美国的希望，让我们给翅膀插上梦想。

　　猜想：他大概是想说，给梦想插上翅膀。

　　小布什说：我知道人类和鱼类可以和平共处。

　　猜想：他是想说人类应该减少鱼类捕杀？