11届上海国际电影节论坛：第四部分电影大师班

　　第二场：剧本·成功电影第一步

　　时间：2008年6月18日 10：30-12：00

　　地点：银星皇冠酒店二楼金爵厅2厅

　　内容介绍：

　　有一种极端的说法是，中国不缺好的导演，好的演员，而是缺少好的剧本。在关注资本、市场、明星等产业“大项”的狂热之下，作为基础建设的编剧人才已经成为稀缺资源，培养优秀的编剧甚至一个具有一定规模的编剧人群，建立强大中国电影剧本数据库并使其产业化，应是继艺人经纪之后又一个产业热点。那么，什么是好的剧本？什么是一个能拍出好电影的剧本？编剧人员在创作流程中的角色是什么？导演怎样选择剧本并创造剧本的价值将是本场电影大师班试图回答的问题，它将突破惯常的对剧本文学性的研究，而是结合成功导演与编剧家的实际从业经验，将剧本置于电影工业化流程中进行解读，并给出实际指导。

　　主持人：

　　李宏宇，南方周末报社编辑、记者

　　嘉宾：

　　比尔·奥古斯特，丹麦编剧、导演

　　Master Class II.

　　Script: The First Step forward to Successful Movies

　　Time: 10:30-12:00, June 18th, 2008

　　Venue: Jin Jue Ballroom of Crowne Plaza Hotel (2nd floor)

　　Content:

　　People say that China does not lack good directors or good actors, but good screenwriters. Under the pressure of capital, market and stardom, screenwriting has become a crucial issue to Chinese film industry. To set up a complete database of quality scripts in commercial pattern is likely to be the next hotspot after talent management. Well, how does a good script look like? What kind of script can be made into a good film? What is the role of screenwriter in the process of creation? And how does a director choose a script and explore its value? This session is designed to discuss the above questions through personal experiences of successful director and screenwriter in line with industrialization of screenwriting and industry operation.

　　Host:

　　Hongyu LI, Editor and Journalist, Southern Weekly

　　Guest Speaker:

　　Bille AUGUST, Denmark Screenwriter and Director