王小帅：我从残酷的青春走向挑战伦理

　　《左右》柏林亮相　受媒体追捧———

　　本报讯　对于已是第三次带电影参加柏林电影节的王小帅来说，柏林是个让他感到熟悉亲切的地方，而热情的柏林，也确实给了王小帅很多礼遇。前天，作为首部亮相的参赛单元影片，《左右》举行媒体场，受到了追捧。

对于这个看似有些敏感的题材，王小帅表示，希望他的电影是没有国界的，此次他虽然没有描画青春残酷，却想把人生的艰难与苦涩呈现在银幕上。

　　■希望自己的电影没有国界

　　前天《左右》亮相柏林电影节，由于媒体前来参与的人数众多，以至座位一度紧张，随后的首映场连追加至三场，门票抢购一空，主演刘威葳惊艳红地毯，被称赞为“东方百合”。

　　《左右》的故事是根据真实故事改编的，一对已经离异夫妇的孩子得了白血病，为了挽救这个孩子，妻子找到前夫和他再生一个孩子。于是，在对一个生命挽救的前提下，“左右为难”的人生历程开始了。

　　这个故事在外国人看来也是有些极端的。在发布会上，主持人就问王小帅：“这个故事在中国具有普遍性吗？”对此，王小帅回答道：“在拍这个电影之前，我看到报纸和电视上类似题材的纪实类的报道非常多。最近一两年关于各种疾病的报道，使得我希望自己有能力去帮助他们。《左右》的故事很简单，但它背后带来的成年人的压力更加吸引我。”王小帅希望他的电影是没有国界的，“这种故事可以发生在任何人身上。希望大家能够在互相不理解和欺骗时，用更多的理性和爱去包容。我自己本身很害怕因不理解而产生争吵，我希望用这样的方式来唤醒人们用理性来解决这些问题。”而对于影片结局，王小帅解释道，最后的结局隐藏着危机，更能体现影片主题“左右为难”的本质。

　　■王小帅不认可“转型”说

　　《左右》被外界形容为王小帅的转型之作，从残酷青春走向挑战伦理。对于这种“转型”的说法，王小帅并不认可：“不能说我影片中主要角色年龄的变化，就是转型。虽然对象是中年人，不再青春残酷，但他们的生活仍充满残酷和焦虑，以及对命运的不确定性。它们还是我一贯的基调和角色。我也有自己的孩子，因此越来越能体会到做人的艰难和苦涩。我想把我体会到的这种生活，表现出来。”

　　■刘威葳演技受肯定

　　从华语片征战柏林的历史来看，女人唱了主角：从《红高粱》“我奶奶”艳惊柏林开始，《阮玲玉》、《香魂女》、《女人四十》、《我的父亲母亲》、《图雅的婚事》等，中国电影成绩斐然，已拿下三座金熊、两座银熊和两个最佳女演员奖。也因此，《左右》的女主角刘威葳此次柏林之行备受关注。而在电影放过之后，刘威葳的表现也受到了肯定。

　　本届柏林电影节主席迪特尔·科斯里克在看过影片后，盛赞刘威葳为难得一见的，集东方女性美于一身的清幽佳人，其演技也是炉火纯青，把片中遭遇家庭巨变后依然坚持前行的女主人翁演绎得淋漓尽致，扣人心弦。据了解，《左右》除了是王小帅的作品中更为升华的一部外，其余的分数是凭刘威葳出色的演技给征服拿下的。

　　而在接受记者采访时，刘威葳表示，她在拍完《左右》一年内都没有接戏。“以前，我是电视剧女演员，我每年都拍很多部电视剧，这次拍电影让我能够淡定下来体会角色。我性格中有一点和女主角很相似，我们都很固执。我在这件事情没有做完的时候，不可能投入到下件事中，就像等我走上红毯，我才有种从《左右》中解脱的感觉，才觉得这部电影对我来说画上了圆满的句号。”