维塔斯中国开演唱会 打算邀观众“监督”

　　一贯不接受媒体采访的传奇歌手维塔斯，此次为北京演唱会破例地接受了中国记者的越洋提问，尽管所有问题仍是由维塔斯那位老谋深算的经纪人普多夫金代答，但从这些回答中，中国歌迷多少能感受到维塔斯对此次中国巡演有着特别的关注和投入——

　　记者:为什么维塔斯从不接受新闻媒体的采访？

　　普多夫金:那是在俄罗斯。

在莫斯科批评家常常贬低有才华的艺人，包括著名的歌坛天后普卡乔娃。这对涉世未深、正处于上升期的明星是很不友善的也是很危险的。所以维塔斯需要有一个官方发言人来保护他，协助他分辨善意的和与音乐有关的问题。

　　记者:维塔斯在今天的俄罗斯音乐上占据什么地位？

　　普多夫金:在俄罗斯的歌迷观众中，维塔斯拥有无数的拥趸，他的成功对于当代的年轻歌手具有巨大的启示作用，被称为“2001模式”，而他的专辑，在最近两年，也就是2006年及2007年连续赢得“最佳年度专辑”，这是网上关于最新音乐的投票结果。

　　记者:2007年6月维塔斯在北京举办了一场演出。他对这个城市感觉是怎样的？给他留下最深刻印象的是什么？最不满意的是什么以及这次巡演应该改善什么？

　　普多夫金:北京，是非常好的城市。我相信越来越多的人在2008年奥运会期间会注意到这个充满生机的历史名城。维塔斯很喜欢北京的食物，特别是北京烤鸭。

　　记者:众所周知，维塔斯的声音可以越过5个八度。一些观众想知道这是否是事实。有人也问，维塔斯演唱会会不会是假唱。你能否给媒体一个正式的答复？

　　普多夫金:维塔斯试图改善一些东西，就像一个体育项目想破纪录，这么重要吗？我想一个真正的观众会将精力集中于他的音乐，并沉浸在他从心底发出的声音里。

　　对于怀疑是假唱的问题，维塔斯本人从来都是不屑一顾的，因为他一直都以艺术家的真诚而自豪。这次针对部分中国观众的疑虑，我已经向中国文化部就这次巡演递交了一份严肃的书面声明:“我们使用一份乐器录音以及预先写下来回声乐，以取代一个乐团的30种乐器，并组成合唱部分。但每次演唱会，无疑都是现场演唱。”作为额外的证据，在2008年的演唱会上，维塔斯将清唱，或一起与观众演唱一些歌曲。

　　记者:上次你说，维塔斯在未来的4年不会来中国开演唱会，为什么你们这么快又回来了？

　　普多夫金:我这样说过？事实上，上次的演唱会大部分是在一个小的场地举行，是对中国市场的试探。同时，一场11500名观众的“回家”大型演唱会世界首演在圣彼德堡成功举行，其同名的最新音乐大碟同期制作完成。现在我应该说:《回家》来到了中国。幸运的是，在同一时间在中国现场演唱会的DVD也将发行。

　　记者:1月24日北京首体演唱会曲目和上次有什么不同？

　　普多夫金:将更加戏剧化，当然还有更加的中国化。维塔斯会清唱一些歌曲，只有钢琴伴奏或没有任何乐器伴奏。他会用两种令人惊奇的声音唱一首歌。他深爱的爷爷，一位年老又受人尊重的人，不能来到中国，但他的态度和作风，将在维塔斯歌唱中体现出来。你知道他著名的魅惑眼睛，面部表情和声音。所以维塔斯将献唱两个人的声音:他自己的声音和他心爱的祖父的声音。你会听到维塔斯从他的内心发出的声音。此外，维塔斯将唱一首在中国和前苏联很著名的歌曲。我们认为这将是一个很好的礼物。