成人话剧《前妻》耍嘴皮笑翻老广

　　对情人就该像养宠物一样。女朋友对你发个脾气别认真。你家的狗开心了，咬你一口难道你也跟他认真？”

　　“我打她够狠的。我一边打她一边想我非把你这只蝴蝶打扁了打成标本我看你给我再慢慢飞！”

　　“你不是说你要像父亲爱女儿一样地爱我吗？我觉得即使做得还不像个父亲，最起码也像个舅舅！”

　　“《红高粱》，记住了，先把高粱放倒，再把新娘子放倒，就拿下了。

　　“前妻也是妻，难道你能管她叫妈吗？”。

　　女友：怪不得人家都说你们文艺圈没什么好人。

　　前夫：文艺圈是没什么好人。可我是新闻界的啊。

　　前妻：我刚擦完地板，你回来就直往里走。

　　前夫：地板就是人走的，我又不是腊肉，挂墙上？

　　圣诞夜去看场话剧也不失为一种浪漫吧！曾经在上海和北京掀起过热潮的话剧《跟我的前妻谈恋爱》(简称《前妻》)在广州继续了一票难求的热潮，由广州话剧团排演的版本25日晚在广州话剧团13号小剧场演出。首演当晚尽管遭遇了出行拍拖高潮日——圣诞节，还是全场爆满。每一幕结束，现场都掌声雷动。广州能否赢来小剧场热？参演该剧的演员们都很兴奋，觉得希望的曙光似乎出现了。

　　真正的成人话剧

　　这部话剧在首演之前已经备受关注。因为它有着一顶“闪亮”的噱头——“成人话剧”。在观众面前宽衣解带，曾经是这部话剧最有煽动性的宣传。一开场，男主角马勇的扮演者郭冬文真的只穿了条“孖烟囱”。但是随着剧情的推入，“成人话剧”这顶帽子很快被人遗忘。搞笑的台词，细腻的肢体语言才是打动观众的关键。

　　“的确是成人话剧。”男主角之一郭东文在接受时报记者采访时笑言。“但不是大家想象的低俗的成人的意思。而是因为我们这部话剧讲的是成年人的感情生活问题。在语言上不可避免的会出现不适宜小孩子看的地方，所以才强调它是成人话剧。但没有人希望观众是因为这个而进场的。”另一位男主角朱闵曾经参与过大型话剧《南越王》的演出：“即使是初中生，也还是坐不住的。演员的情绪刚刚出来，小孩子一闹，现场的气氛就变了。所以还是成年人来看比较好。”

　　这部由两男两女四人构建的两个小时的话剧中，出现了一个荤段子，一套带T-back的女性内衣，一点隐晦的成人语言。“办了”、“拿下”、“咱们干点坏事吧”……这样的剧中台词在散场的时候不时从观众口里“回放”出来。

　　对于成人话剧的帽子，该剧的演员们的共识是：“的确不适合未成年人观看”。因此“18岁以下不得入内”的提醒还是醒目地印在了门口的海报上。但是，几位主演都认为这样的噱头并不是出现首演爆满，掌声雷动的原因，毕竟成人不是重点，话剧的品质才是关键。

　　广州版与上海版“大不同”

　　《前妻》是根据作家李唯的小说改编的。最初是由上海人艺改编成话剧的。由于原著的语言幽默所以话剧版一热起来就有消息说电影版权已经被冯小刚瞄上了。“前妻不是妻，难道要叫妈啊”这样的台词实在很有冯式贺岁片的感觉。

　　《前妻》的上海版由上海话剧艺术中心青年演员杨溢、于毅、王一楠和王晓男主演，演员年龄以及造型与广州版的比更加年轻。但是由郭东文、王虹、朱闵、米敬白主演的广州版却更加亲切与成熟。主演之一的米敬白认为：“真正有婚姻经历又出现问题的我觉得还是我们这个年龄，大概30岁左右的更多一些。毕竟这不是青春偶像剧，比的是谁更年轻、漂亮。对话剧来说，引起观众共鸣比较重要。”

　　对于广州的版本，观看过上海版和广州版两个不同版本的媒体从业人员李小姐就觉得：“虽然是同一个剧本，但两个版本给人的感觉大不一样。上海人喜欢洋派，他们的版本更加年轻化、更加时尚。但我个人觉得广州的版本更容易让人觉得亲切、有共鸣一点。就像《中国式离婚》跟偶像剧的差别。”

　　南方剧院将买一送一

　　在圣诞夜的首演开场以前，《前妻》的票房已经刷新了广州话剧团的记录。制片人王瑶透露，首场开演之前预售的票房已经达到10万元了。这对于首次实行制片人制的广州话剧无疑是一种鼓励。“首场演出共有220人进场。我们目前正在考虑加座位。因为大家都希望能够在13号剧场先睹为快。而且在小剧场看话剧也有特别之处，距离演员更近，更有互动感。”王瑶说：“从1月8日开始在南方剧院的演出，我们想拿三场出来实行买一送一的卖票形式。原因是，我们希望更多的观众能够看到话剧，卖多少票赚多少钱不是最重要的。”

　　“小剧场话剧需要包装”

　　以普通话段子见长的话剧能否在广州掀起小剧场热？看过首演的本土笑星“李富贵”（张鹏）就觉得：“这个剧节奏明快、演员的功底也很好，语言更是厉害。唯一不足的是最后前妻的转变稍微快了点。对于这部剧的市场前景，我唯一担心的就是对普通话不熟悉的广州市民也许不一定能够看得懂。毕竟话剧是带点小资情调的艺术。对观众的文化水平还是有一定的要求。能否掀起小剧场热，我个人就认为包装比较重要。广东受香港文化影响颇深。有名演员，有噱头就肯定能引人关注。坦白说，文艺片在香港并不热，但《色，戒》很火。为什么？我问了许多去看的人，他们的答案很直白：‘看到梁朝伟脱裤子啦’，就是这么简单。”