昨日上海探班《约翰·拉贝》预计明年年底上映

　　由中国华谊兄弟和德国豪夫曼与佛格斯娱乐公司共同投资的电影《约翰·拉贝》已经在上海低调拍摄了40多天。在龙华机场制造厂内，剧组搭建了西门子公司、拉贝的家等室内场景。昨日，早报记者受邀前往现场，采访了导演弗洛里安·加仑伯格，拉贝的扮演者乌里西·米尔，中方女演员张静初以及在片中扮演她男友的德国演员丹尼尔·布鲁赫。据导演介绍，昨日是剧组在“西门子公司”的最后一天拍摄。影片将在明年2月5日结束前期拍摄，预计明年年底在德国、中国等地上映。

　　以第三方视角看待南京大屠杀

　　为纪念南京大屠杀70周年，众多相关题材的电影正在拍摄。脱胎于《拉贝日记》的《约翰·拉贝》，其故事背景也是那个时代的中国。不同的是，这部电影是从德国人的视角出发，一如导演弗洛里安·加仑伯格所言：“这并不是一个大家都知道的故事。这将是一部从第三方的视角来讲述那场战争的电影，这是我们跟其他同题材电影最大的不同。”

　　三年前的上海国际电影节，德国著名导演施隆多夫第一次说出了要将《拉贝日记》搬上银幕的想法。而在昨日的采访中，早报记者了解到，由于和制片方无法达成共识，再加上投资方面出现了问题，施隆多夫最终放弃了执导《约翰·拉贝》。如今的导演弗洛里安·加仑伯格则是在两年多以前开始接触这个题材。在他看来，表达约翰·拉贝这个人的生平并不是最难的，“我们不仅仔细读了《拉贝日记》，还和拉贝先生的孙子，曾与拉贝先生相处过的一些德国人进行过交流。我不担心塑造这个人物，反而如何表达当时发生在中国的这段历史，对我而言一直是个难题。”

　　加仑伯格说，他不希望让观众感到害怕，但又想真实地表达事件，“我一直都在寻找一个平衡点。”对于外界评论《约翰·拉贝》很像《辛德勒的名单》，加仑伯格认为：“虽然拉贝被比喻成中国的辛德勒，两部电影从故事内容到时代背景还是有很大的不同。但我觉得，就像说我曾经跟随维姆·文德斯学习过，那段经历至今还影响着我，但我不认为自己受到文德斯导演手法很大的影响。”加仑伯格说，他希望观众在看过《辛德勒的名单》后，还能容得下另一部更好的电影。

　　布鲁赫期待与张静初演吻戏

　　约翰·拉贝的扮演者乌里西·米尔无疑是影片的第一男主角，但在昨日的采访中，与张静初在片中饰演一对情侣，曾主演《再见，列宁》一片的德国演员丹尼尔·布鲁赫更为抢镜。

　　虽然之前《约翰·拉贝》的中方女演员人选一直存在竞争，但早报记者在采访中了解到，其实两年多前，导演加仑伯格在柏林电影节上遇到主演《孔雀》的张静初后，就萌生了要她出演《约翰·拉贝》中女学生琅书的愿望。甚至在撰写剧本时，导演对琅书的塑造就有些参照张静初。昨日接受采访时，导演加仑伯格更是夸赞张静初是片中唯一每次一两条就能过的演员。听到这话，扮演琅书男友的丹尼尔·布鲁赫起身就要离开，说自己“受到了侮辱”。不过，这显然只是玩笑，布鲁赫对张静初也是赞不绝口，他甚至表示自己出演这部电影，就是因为可以与张静初有爱情戏，“虽然是第一次合作，但要和这么美丽的女演员坠入爱河，一点都不难。我们明天还要拍吻戏呢，我很期待！”