明日即将上演 海派芭蕾讲述真实《花样年华》

　　11月20日，别具匠心的芭蕾舞剧《花样年华》将在保利剧院上演，这部曾经于去年9月在上海首演的“海派”芭蕾，甫一亮相就在中国舞蹈界乃至文化界引起了轰动，还《花样年华》本来面貌，是这部舞剧的最大特点。

　　据主办方介绍，不同于王家卫导演的电影版《花样年华》，芭蕾舞剧《花样年华》的故事发生在上世纪三四十年代“孤岛”时期的上海。

这一背景赋予了舞剧《花样年华》更多的历史色彩，加强了剧作的矛盾冲突。与单纯强调爱情主题的电影版本相比，舞剧的内容虽与爱情相关，但其表现的人物不再是似乎脱离社会而存在的个体，而成为处于大时代环境变迁中的，带着对爱情的渴望又背负着对现实的无奈的矛盾体。

　　由于舞剧表现的是时代变迁给爱情带来的遗憾，爱情故事中的男女主人公始终在进退间游走，因此，在以舞蹈语言讲述故事情节的时候，每一个动作都被编导赋予了符合人物性格及心理的感情。这对演员和观众都是一次考验——演员需要用心体会人物的情感才能准确地把握动作的分寸，传达出正确的人物情感；观众需要用心去体会舞台上所呈现的一切场景，感受演员们每一个动作所要表达的情感，才能理解角色的内心独白。

　　作为全剧线索而存在的幻想中的男女主人公的双人舞是全剧的亮点，若即若离的肢体语言展现了动荡的社会环境下人们内心对爱情及生活的不确定性，同时表现出男女主人公怀着炙热的激情却又被迫矛盾地回避爱情的纠葛。因此，芭蕾舞剧《花样年华》会引发观众更深的思考，对爱情、对生活、对现实以及命运，绝非简单的爱与不爱，拥有与失去那么简单。

　　芭蕾舞剧《花样年华》的创作班底经过对老上海历史的研究和考证，将上世纪三四十年代上海战争时期的风貌重新融入了艺术作品中，不仅还原了时间、地点，还还原了战争这一不可忽视的历史背景，为爱情提供了现实主义层面的内涵，使她不再是电影作品给人的印象中略显淡薄的个人色彩过重的某种情绪，而成为反映大时代的艺术作品，也终于为“花样年华”还原了本来面貌。