搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 八卦频道 > 港台八卦

蔡依林自创单词 “菜”英文又被讥笑

  蔡依林(Jolin)的英文又被抓包!她被爆料在《漂亮美语》杂志所附送的签名海报上,将“congratulations”(恭喜)写成“congradulations”,讥她自创单字。

蔡依林为新专辑的宣传忙到不可开交
蔡依林为新专辑的宣传忙到不可开交

  对此经纪人蒋承缙表示她是以英文书写体写贺词,“不小心在t少了一横,请多包函”,也希望大家体谅她宣传期工作繁忙,不小心造成的笔误。

  她之前曾在EMI官网以英文留言,因赶时间将“excited to meet you guys”文法误用写成“excited to meeting you guys”,如今又被纠正。

  工作人员揽责任

  对此,EMI工作人员跳出来承担责任,说是在匆忙间未校对就将有误的签名祝贺原稿送出;而《漂亮美语》则因创刊号就获得小天后恭喜加持,太开心之余也忘了加以校正,对Jolin表示很不好意思。

  不过,从爆料者形容她“英文退化到国中程度”、“还敢来推销英文杂志”等文字来看,也不难看出他对Jolin的敌意。

  

(责任编辑:小肥羊)
用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

相 关 说 吧

蔡依林

说 吧 排 行

搜狐分类 | 商机在线
医 疗 健 康 保 健

茶 余 饭 后更多>>