芭蕾舞剧《鹊桥》闭幕演出 谭元元变“七仙女”

　  11月18日，中日合作芭蕾舞剧《鹊桥》将作为本届艺术节的闭幕演出在上海大剧院上演，上海籍的芭蕾明星谭元元将变身为中国古老传说中的“七仙女”，与来自多个国家的优秀芭蕾舞演员们共同演绎这个传奇的爱情故事。

　　谭元元变身“七仙女”

　　作为旧金山芭蕾舞团的首席舞者，“上海女儿”谭元元多次在上海大剧院的舞台上演出《天鹅湖》等西方芭蕾舞作品，但演出根据东方传说改编的芭蕾舞剧的机会却不多。9年前，芭蕾舞剧《鹊桥》由中日两国演员在刚刚启用的上海大剧院首演，当时的女主演就是谭元元，但她当时只跳了一场就飞回美国，这因此也成为她的一个遗憾。

　　此次，中日双方合作投入2000万元将《鹊桥》九年前的版本重新编排，并邀请中国作曲家吴少雄重新编写音乐，又请回谭元元主演“七仙女”。男主演则是乌克兰国家歌剧院芭蕾舞团首席舞者依阿罗斯拉夫•撒连格，俄罗斯马林斯基剧院芭蕾舞团、日本国家艺术院芭蕾舞团、上海青年舞蹈团的舞蹈演员也将共同出演。谭元元说：“‘七仙女’身上的东方美、人性美，对爱的坚守与执着可以打动当代观众。我跳了这么多年《天鹅湖》和《吉赛尔》，能跳中国题材的作品最让我激动。2月14日是西方情人节，也是我的生日，而《鹊桥》讲的是‘中国情人节’的故事———我要把这个中国爱情故事带到更多国家去，让‘牛郎织女’的故事在世界各地也能家喻户晓，成为我们自己的《天鹅湖》。”

　　舞台出现通天“魔镜”

　　据介绍，除了由谭元元领衔的演员阵容外，《鹊桥》在舞台特效上也将让观众耳目一新。古典浪漫的芭蕾舞在时尚前卫的灯光影像的萦绕下呈现出现代艺术潮流，舞台将出现一块高清晰的通天“魔镜”，演绎天上人间的爱情悲喜，展现古典芭蕾舞剧的艺术精髓。上海大剧院的观众席将变成流动舞台，让观众沉浸于艺术憧憬中。

　　记者还获悉，《鹊桥》此次演出将从北京、上海、香港开始，随后还将前往日本、韩国、法国、美国、意大利等国家和地区巡演。（来自新闻午报）