苏醒反串刘桦变驴 话剧《仲夏夜》做的是搞笑梦

　　本报讯　“快男”苏醒(博客)反串女角、“道哥”刘桦变身驴子。昨天一早，国家话剧院一楼排练场内看起来有些混乱，融入了时尚元素的莎士比亚喜剧《仲夏夜之梦》正在这里紧张排练。为了适应年逾七旬的导演梁伯龙的作息时间，所有演员一大早便来到排演场。

眼下，虽然演员的表演火候和舞台调度等还稍显粗糙，但这出戏的搞笑气质已基本成型，11月2日起该剧将在保利剧院上演。　　

　　十一期间刚刚进组的苏醒别说是舞台剧，就连表演都是头一遭，而且他扮演的“佛鲁特”在一段戏中还将男扮女装。对于这个导演分配的角色，他表示即使自己选也会挑这个角色。“相对于刘桦老师扮演的角色，我这个轻松得多，摆些女人的造型就可以了。”

　　虽然导演梁伯龙、搭档刘桦都觉得他“没问题”，但自称表演拙劣的苏醒明显还有些拘谨。“第一天到剧组，我看其他演员演了一遍，就更紧张，因为他们都演得太好了。”在排练现场，每当轮到苏醒的戏时，很多演员都会帮他设计动作，告诉他用什么样的腔调说台词，梁老师更是手把手地教他。

　　为了演出女性的感觉，苏醒夸张地翘起兰花指，加上一步三扭的小碎步，与平日里那个自信的“快男”反差很大。苏醒表示，“导演让我多做些功课，看看卡通漫画中人物的表情，平时我也会多观察女生的表情，从内心开始把自己幻想成女生。”

　　昨天排演的刚好是“道哥”刘桦饰演的波顿变身驴子的一场戏。他的表演不仅很放得开，台词功力也不差，每每下场总会赢得导演以及在场工作人员的掌声。不过刘桦却透露自己从未坐过科，是地地道道的话剧门外汉。“十多年前我曾有过一次上舞台的经历，那是在北京人艺的《田野，田野》中，我演一个瞎子，那是一个仅有五六十个字台词的群众演员。”

　　虽然入行前曾经当过两年的兵，又在工厂开了十年的车，但刘桦一直向往表演。“我属于电影学院78级没考上的，不过虽然没受过专业的话剧训练，但近些年人艺的戏我几乎都看过。而且我很享受那种表演的状态，只要导演一喊开始，我的幸福生活就开始了。”进组十多天以来，刘桦称梁伯龙老师的指导让他受益匪浅。“我一直有个想法，就是演出结束以后，我会让梁老师给我的表演打个分数，如果成绩在60分以上，我会当时就拜梁老师为师。”