搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 电影 Movie > 电影票房

内地票房榜9月上 《第19层空间》"衰"兵立大功

  搜狐娱乐讯 (文/五明) 进入秋季,电影市场平稳进入调整阶段, 8 月底和 9 月初,共有三部国产新片外加一部进口新片进入市场,市场选择比较丰富,颇显出些从容的神态,与此同时,这些新片无法造就平地惊雷的震撼效应,市场也因此有了些不为所动的寂寞。

    国产电影中备受期待的《太阳照常升起》没能取得预期的成绩,反倒是粗糙简陋的《第19层地狱》,借着恐怖片这个用不过时的招牌,三周轻松突破千万。


恐怖的意外胜利

    恐怖片始终是小而弥坚的创作类型,一方面,恐怖片多属于以小博大,往往能以较小的投入换回较高的市场回报,这也是电影公司愿意投拍恐怖片的主要原因,比如狮门等中小型电影公司,就是以创作和发行恐怖片立足好莱坞。另一方面,年轻观众追逐视觉或心理刺激,对恐怖片宠爱有加。但近年来内地恐怖片始终无法真正吸引观众,《天黑请闭眼》创造的票房成绩竟成里程碑,之后再无恐怖片能超越,这当然是令人尴尬的局面。

原创性不足,仍然可以改编或翻拍,好莱坞也经常翻拍上世纪70年代的主流恐怖片或者近期流行的日本恐怖片,于是,改编恐怖小说成为目前国产恐怖片的主要创作模式。

 

在意识到巨大的市场空间之前,常规出版物对恐怖题材的重视显然不够,于是网络扮演了一个相当积极的角色,在各种文学网站上,恐怖、玄幻等题材的小说往往能创造令人乍舌的点击量。去年李少红执导的《门》改编自周德东小说《三岔口》,今年黎妙雪作品《第十九层空间》则改编自蔡骏小说《地狱第19层》,相比较二者的市场表现,便能看出档期对一部电影的重要性。去年《门》逐鹿贺岁档,虽然避免了正面冲突,但数部大片长期保持强势,所剩市场空间已经寥寥无几,再加上从文字到影像的转换本身比较失当,惨遭市场冷遇不足为怪。《第十九层空间》秋季上映,占足了档期的优势,此时没有进口大片一手遮天,《天堂口》与《合约情人》也已是强弩之末,影片打着青春恐怖惊悚的旗号入市,自然是一种新鲜的刺激,引得不少年轻观众积极捧场。《第十九层空间》180个拷贝和数字银幕同时放映,放映规模较大,影片第一周票房660万,第二周和第三周分别取得370万和210万,上映三周累计票房1240万,市场表现相当出色。

 

但一边倒的恶评与票房形成鲜明的对比,有观众苦苦哀求影片多来点儿恐怖,也有小说拥趸愤恨电影把原作改得支离破碎毫无逻辑,精华尽失。粗糙的画面,无聊的特效和没有任何激情的表演,让《第十九层空间》更显乏味,而结尾几位女生的复活简直就是荒诞和无厘头了。没有人愿意为创作者做任何辩白的现象,只能说明影片还很难让观众满意,突出的市场表现只能说是发行方幸运地捡到了市场的便宜。


我是一个演员

 

《戏王之王》6月份在香港上映时轻松取得过千万的票房,看得出香港观众对影片的买账程度,内地港片影迷对影片也颇为推崇,但对于大部分内地观众来说,主演蔡卓妍只能说小有名气(主要在南方、尤其是广东地区,广东市场贡献了近半的票房),而尽管詹瑞文是香港舞台剧之王,尽管他在彭浩翔作品中的表现次次惊艳,但绝大部分内地观众对他相当陌生,客观地说,《戏王之王》的演员阵容票房号召力较低,出于这方面考虑,影片投放约120个拷贝,放映规模较小,首周票房200万,第二周和第三周分别拿到180万和110万,上映三周累计票房近500万元,相较其放映和宣传规模,这个成绩也算合情合理。

 

对于港片影迷而言,《戏王之王》无疑是2007年上映港片中最值得推荐的喜剧片之一,影迷可以逐个细数扎堆的香港电影人,许鞍华陈果叶伟信谷德昭等人拼桌吃火锅,还挂了高级警司的衔儿,麦兆辉出演的三级片导演,诙谐程度与《喜剧之王》那个在片场戴墨镜的导演不相上下,再看看黄秋生街头指导詹瑞文那场戏,收入画面的路人甲乙丙丁个个有头有脸,着实让人想起《长大成人》里那个HIGH过头的胖子的经典台词——“满大街(念gāi)都是我的兄(念hōng)弟”。这一大帮导演演员齐聚一堂,除了说明陈庆嘉梁柏坚二位导演人脉亨通,大概也可以看出香港电影人喜欢众人拾柴火焰高,热闹场面直追当年超豪华阵容的《豪门夜宴》,只不过这次不再戏份平均,而是甘为詹瑞文和蔡卓妍当起了绿叶。詹瑞文第一次担当大银幕主角,自然卖力演出,但恰恰是因为这个原因,他的表演显得夸张有余,灵动不足,而蔡卓妍扮艳星挺义乳的表演,大大突破往日清纯娇小的形象,金紫荆奖获封影后,应该是因为这个原因。

 

从故事本身来说,很容易便能看到《喜剧之王》和《我要成名》的影子,只不过编导反其道而行,《喜剧之王》是从跑龙套到卧底警察,这次是警察学表演跑龙套,《我要成名》是脱,这次是脱星穿了衣裳,成功模式则是全盘拷贝,这样的处理没有失败的危险,但也少了很多新鲜的快乐。和王晶作品或其它香港喜剧类似,《戏王之王》的细节部分也恶搞了不少港片,比如《无间道》经典的天台卧底戏就被搞得花容失色,也正因为如此,影片处处露出耍小聪明的痕迹,笑料百出却逐渐零碎散乱,没能有效地相互衔接相互作用。另外,《戏王之王》是一部比较纯粹的港片,通篇尽是港式幽默,如果熟悉粤语,自然能体会片中精细的笑料,但跳脱了粤语环境,内地观众想消化这些港式幽默,还有相当的难度,至于国语版配音将蔡卓妍的角色改为东北口音,则是在凸显方言魅力的同时,再度回味了港片的北姑情节。

 

血腥与温情齐飞

 

去年年底和今年年初,《女王》在各大电影节斩获无数奖项,影片改编自真实历史事件,选择在9月初戴安娜王妃逝世十周年时上映,有一定卖点,但由于宣传和放映规模的关系,这部获奖影片的票房表现远远不如《巴别塔》。灾难惊悚片《狮口惊魂》和浪漫喜剧片《美味情緣》在97日同时进入市场,此时《哈利波特5》等进口片已经进入后期放映,这两部品质一般的批片成为市场新的关注点。

 

批片在内地电影市场日渐风光,观众对此类电影要求不高,只要题材新鲜,可看性强,一般都能攀上千万的票房关口。《狮口惊魂》首映周末三天票房570万,侥幸成为票房冠军,第二周再入740万,顺利完成连庄。不管从什么角度看,这部血腥杀戮的影片只能说是不太入流的普通作品,在美国直接发行DVD,根本没机会进影院,制作水准也远远低于《狂蟒之灾》等同类型影片,但影片上映两周票房累计超过1300万,恰恰说明内地观众对灾难题材影片的认可。人类和狮子在大草原上搏杀,雄狮猛扑向越野车在玻璃上拍出两个血印,还是颇能造成感官刺激的,观众哪会去理会什么剧情漏洞,越野车没有防护网,有大路不走偏要走小路,小孩突然要便便(有网友戏称是一坨便便引发的血案),导演陪小孩下车随手拿走车钥匙……这样的漏洞俯拾皆是,足见影片之粗糙,但电影说到底还是一种娱乐方式,观众愿意为这类简单直接的刺激献出荷包。

 

如果对《六人行》中长期未获成功的莫妮卡主厨有印象,如果正好看过美国剧集《厨房秘事》(Kitchen Confidential),那接受《美味情缘》就没什么中西餐文化的障碍了。高档餐厅需要预订才有座位,“No Reservation”,要是没有预订怎么办?人生同样如此,没有预料到的事情经常突然发生,可以说出处都no reservation,只能调整步伐接受。中文片名翻译成《美味情缘》直白露骨,虽然韵味尽失,不过也算言简意赅。好莱坞几乎每部浪漫喜剧的开局都要强调主人公的尴尬,然后随着剧情发展慢慢拆解,最终迎来大团圆的结局,《美味情缘》也不例外,一个害怕改变的女主厨,外甥女突然闯入让她很难适应,再加上让她无法容忍的新厨师,但是从冲突到融合,男女主角最后肯定会走到一起,而小孩则起到推波助澜的催化剂作用,故事就这么简单。《美味情缘》比较适合家庭观看,凯瑟琳·泽塔·琼斯依旧美艳,阳光小美女艾比盖尔仍然可爱,但由于中西方文化的差别,观众对西餐主厨的生活了解不多,对故事题材兴趣并不高,再加上宣传放映规模较小,没有引起较大关注,上映两周累计票房400万,表现中规中矩。

 

姜文七年之痒

 

在内地影迷心中,姜文始终是个神话般的人物,极度聪明,不肯屈就,如果说谁最得宠爱,估计就是姜文了。从《阳光灿烂的日子》的风光到《鬼子来了》的凄凉,姜文全都扛过来了,《太阳照常升起》孕育七年终于呱呱坠地,但情势却颇有些尴尬——

 

客观地说,《太阳》宣传攻势不可谓不大,影片赴威尼斯之前,发行方几乎每周都安排与影片相关的活动,虽然水城折戟,但发行方化被动为主动,果断提前上映档期,争取在媒体效应冷却之前抢得市场的实质性响应。影片至少在前期宣传方面是颇为成功的,数不清的灯箱广告,登上各大时尚杂志的封面,连篇累牍的专访,满街看去不是太阳就是姜文,一时间沸沸扬扬热闹非凡,《太阳》和姜文俨然是九月最灿烂的风景,它就像一针兴奋剂,刺激着2007年度的电影市场。

 

但电影首先是产品,任何产品最终都要落实到市场收益上,影片投放300多个拷贝,再加上数字影厅,全国大约有800张银幕上映《太阳》,但首映周全国票房仅有450万,虽然是国产片冠军,却没能从狮子嘴下抢到半点好处。《太阳》耗资超过1000万美金,这个预算在好莱坞算是低成本,当年李安执导《理智与情感》和《冰风暴》也差不多是这个预算水平,但8000万人民币在内地堪称是巨额投资,以目前的票房走势来看,想回收成本难度极大。

 

问题究竟在哪里?《太阳》是一部标准的艺术片,但没有争取到核心观众群。当年《2046》众星云集,王家卫成功迷惑了无数小资文艺青年入场,全国票房3500万,《太阳》的核心观众是哪个群体?这一点不管是发行方还是姜文都没有想清楚。当年被《阳光灿烂的日子》残酷青春震撼的年轻人,也许他们还有激情进场,但显然已经不是主力观众群,大量文艺青年长江后浪推前浪,他们也许能造就声势,但无法切实地拓展市场。所以,关键在于吸引年轻观众及周边的普罗大众,他们看电影是为了娱乐,为了趣味,而不是所谓的思考或升华。《太阳》上映后普遍反应影片晦涩、观看有障碍,网络上逐渐发出各种类型的解读文章,关于鞋和鹦鹉的隐喻,关于枪与枪带的象征,关于魔幻现实主义,关于心灵史等等等等,千奇百怪无奇不有,话题性很强,如果能适时反其道而行,积极引导年轻观众,挑逗他们的好奇心,相信效果能更加突出一些。

 

结语

 

等了七年了,尽管《太阳照常升起》画面和配乐出奇精致,却始终是个交缠不清迷乱幻梦。当年的马小军强迫米兰反而被制,依然可以粗暴地大喊一声有劲,它像所有观众澎湃的内心;如今的女人抱着孩子在火车上喊“阿辽沙,别害怕,火车在上面停下来了,他一笑天就亮了”,她离我们的内心,又何止万里之遥。

 

2007年8月27日--9月02日

名次

分类

片名

本周票房

累计票房

上映天数

发行公司

1

进口片

《哈里波特5》

980

13339

23

中影华夏

2

国产片

《第十九层空间》

660

660

6

时代影音

3

国产片

《天堂口》

500

2653

18

西影华谊

4

进口片

《史瑞克3》

340

550

10

中影数字

5

国产片

《合约情人》

240

1040

18

UME

6

国产片

《戏王之王》

200

200

6

中影

7

进口片

《生死格斗》

140

390

41

中影

8

进口片

《南京》

130

800

59

华夏

9

国产片

《不能说的秘密》

115

3330

33

中影

10

进口片

《憨豆的黄金周》

100

1700

37

中影华夏

 

2007年9月03日--9月09日

名次

分类

片名

本周票房

累计票房

上映天数

发行公司

1

进口片

《狮口惊魂》

570

570

3

中影

2

国产片

《第十九层空间》

370

1030

13

时代影音

3

进口片

《哈里波特5》

320

13659

30

中影华夏

4

国产片

《天堂口》

250

2900

25

西影华谊

5

国产片

《戏王之王》

180

380

13

中影

6

进口片

《美味情缘》

165

165

3

中影

7

进口片

《史瑞克3》

140

690

17

中影数字

8

国产片

《合约情人》

130

1170

25

UME

9

进口片

《南京》

115

915

66

华夏

10

进口片

《憨豆的黄金周》

82

1782

44

中影华夏

11

国产片

《夜袭》

50

240

17

中影万达

2007年9月10日--9月16日

 

名次

分类

片名

本周票房

累计票房

上映天数

发行公司

1

进口片

《狮口惊魂》

740

1310

10

中影

2

国产片

《太阳照常升起》

450

450

3

保利博纳

3

进口片

《美味情缘》

240

400

10

中影

4

国产片

《第十九层空间》

210

1240

20

时代影音

5

进口片

《哈里波特5》

130

13789

37

中影华夏

6

国产片

《戏王之王》

110

490

20

中影

7

进口片

《南京》

75

990

73

华夏

8

进口片

《史瑞克3》

73

760

66

中影数字

9

国产片

《合约情人》

70

124000

32

UME

10

国产片

《天堂口》

68

2968

32

西影华谊

11

进口片

《憨豆的黄金周》

60

1840

51

中影华夏

 

    由于工作上的疏漏,搜狐娱乐内地票房榜评停止了一段时间。从6月下到9月上之间的榜评我们会陆续补上。为您带来不便,敬请谅解。

(责任编辑:张少)
用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

说 吧 排 行

搜狐分类 | 商机在线
医 疗 健 康 保 健

茶 余 饭 后更多>>