“丑女”欲创“翻身”奇迹 国庆票房一路飘红

　　自9月28日起韩国超人气天后金雅中的成名作《丑女大翻身》在国内火热上映。《丑女大翻身》改变自日本漫画家铃木由美子的原著，是一部讲述与韩国人民息息相关的减肥和整容的故事的影片。体重200磅、缺拥有天赋好歌喉的汉娜是一位“无脸歌手”，她负责为性感的歌星亚美提供声音。

同时，她爱上了亚美的音乐制作人俊相。在她得知俊相对她的亲切，只是为了利用她后，她做了全身整形和减肥。一年后，焕然一新的她以Jenny的身份，重回俊相身边，并被俊相选为代替亚美的新歌手。可是拥有了曼妙身材、天使容颜的Jenny，却发觉自己找不到自己了。

　　该片去年年底在韩国上映后立即狂扫票房榜，最终票房达650万人次，超过了《我的野蛮女友》和《头师傅一体》，成为韩国影史上最卖座的喜剧电影。幽默感人的剧情，养眼的韩国帅哥美女，以及动听的音乐成为影片的三大成功法宝，影片放映过程中观众多次笑出眼泪，而影片放映结束后又可听到众多观众哼唱着主题曲，意尤未尽的讨论着剧情，最难得的是还经常可见到一些感性的女孩子被感动的脸上挂着泪珠就走出影院。怪不得影片发行方在宣传该片时就称“这是一部令你开怀大笑，最后热泪盈眶的电影！”

　　笔者在国庆档期间走访了数家影院，发现几乎每家影院摆放的《丑女大翻身》的立体宣传牌前都会经常贮足许多准备买票进影院的观众，与其他影片相比，会有较多的情侣，年轻人及“家庭组合”的观众入场观看“丑女”。在国庆期间，这样一部轻松幽默，温情感人的电影可能对于观众来讲更有吸引力。而多家影院不停滚动播放的《丑女大翻身》宣传片中更是一遍一遍在唱“MARIA！AVE MARIA~”这首感染力极强的歌常常也会吸引到观众的注目，甚至有观众会询问售票处的工作人员这首歌是哪个电影中的歌曲。对于那些准备买票入场而又犹豫不知该观看哪部影片的观众来说，这样一首充满着张力的歌曲也足以吸引到他们的购票欲了。

《丑女大翻身》剧照

　　韩国电影剧一向称霸了内地的荧屏，拥有人数相当多的“哈韩族”，而韩国电影一直以来在内地却并未取得太突出的成绩，《丑女大翻身》上映一周以来，不仅各界均对该片好评如潮，票房也确实是一路飘红，取得了不俗的成绩。影片可令人大哭大笑的剧情设置，韩国人特有的细腻的画面处理所带来的视觉享受及贯穿了整部影片的OST音乐都是对观众强有力的吸引。而该片使用了超过3亿韩元所打造的逼真的演唱会现场效果也是一定要进入影院观看才能体验到那种震撼的现场感。

　　其实这种题材的电影剧情并不新鲜，但它在韩国之所以能取得如此优异的票房成绩，也是因为它没有任何探讨、挖掘的野心，是一部相当简单的、不会让任何人看不懂的，能带给你纯粹的笑声和纯粹的泪水的商业电影。这部影片在韩国可谓是创造了奇迹，一个票房的神话，一个一夜成名的金雅中，希望随着在国内的热映，该片在国内市场也可一路飘红，“丑女”可以再创造一次“翻身”奇迹。