本报讯(记者杨杨)7月21日,两岸三地版《暗恋桃花源》在香港第一次整排,便迎来了几位特殊观众———曾出演云之凡一角并以电影《暗恋桃花源》获金马奖影后的林青霞(林青霞新闻,林青霞说吧),携两位爱女来到剧场探班。赖声川夫人、第一版云之凡的扮演者丁乃竺,内地版《暗恋桃花源》云之凡的扮演者袁泉(袁泉新闻,袁泉音乐,袁泉说吧)、香港版演员苏玉华齐聚首,四朵“白色的山茶花”(剧中对云之凡的描写)一起盛开。
从左至右:袁泉、林青霞、苏玉华、丁乃竺与赖声川夫妇。 |
两岸三地版《暗恋桃花源》由中国国家话剧院带来的“暗恋”组演员与香港话剧团的“桃花源”组演员共同担纲。这使得剧中的戏剧冲突更为真实,加上普通话和粤语的冲突,让排练现场充满了笑声。林青霞携两位女儿同来,一直怀抱小女儿坐在场内安静看戏,大女儿则偶尔向妈妈询问剧情。她对该剧有很深的感情,在看黄磊和袁泉排练“外滩公园告别”第一场戏时,便流下了眼泪。
|