纪录片《南京》全国公映 主创希望能在日本上映

　　今年是南京大屠杀70周年。7月3日，一部由美国人拍摄制作的纪录片《南京》在全国正式公映，该片在北京举行首映礼，导演比尔·古登泰格(Bill Guttentag)和丹·史度曼(Dan Sturman)及制片人麦克·雅各布斯亲临首映式。制片人表示，虽然这是部美国人制作的电影，但“《南京》让我们看到的是不忍卒睹的真相，《南京》一片讲述的是中国人的悲情时刻，是历史惨绝人寰的印记，面对这样的真相需要勇气”。制片方更表示，希望这部纪录片能在日本放映。

　　而今天19时40分，《南京》将在正佳广场的飞扬影城放映特别场，导演比尔·古登泰格等人将亲临广州作现场交流。受邀的各国驻广州领事馆总领事、文化领事和影迷也将出席放映礼，共同回顾那段不能被忘却的历史。

　　黑镜头

　　1、常志强(音)老人在《南京》中讲述他9岁时的记忆：母亲被日本鬼子刺倒在地，他的小弟爬过血迹去喝浑身是血的母亲的奶。老人一口气讲了5分钟，时时哽咽难言。据悉，拍摄中，两名同声翻译泣不成声。

　　2、南京大屠杀发生时，一个叫约翰·马吉的西方人用16毫米的小摄影机冒死拍摄的40分钟的胶片是《南京》中最让人脊背发凉的片段之一。在片段中，受到日本兵残暴摧残的善良中国人满身伤痕：有的被烧得面目全非，在病床上苟延残喘；有的头颅未被砍断，颈椎处白骨森森……

　　3、《南京》中还出现了1937年日本拍摄的庆贺占领南京的战争宣传片，挥舞大旗的日本兵兴高采烈，歌舞升平。与此对比的，是南京人尸横遍野……多年后《南京》的镜头对准日本老兵时，他们苍老的脸孔上，依然看不出是忏悔还是激动。

　　大扫描

　　内容：屠杀史实片段长达40分钟

　　这是一部特别的电影：影片的历史背景南京大屠杀，绝大部分西方人闻所未闻；制作这部电影的，是一名美国网络公司的副总裁；无可辩驳的血腥历史和演员们的投入演绎，更让观看《南京》的观众深受震撼。

　　《南京》的主要情节围绕以华群女士为首的十几个驻华西方人，包括几名美国传教士和一个德国商人展开。他们冒着生命危险，运用他们在南京的影响力，于1937年12月在南京建立了一个国际安全区，保护了25万中国人的安全。

　　影片是从西方人的视角讲述70年前发生在中国的那场浩劫，电影中出现大量真实的历史图片、文献以及当年西方人士留下的对日军屠城暴行的亲笔记录等珍贵史料都是摄制组用了两年时间，辗转中国、日本、欧洲、美国各地寻找到的。它们真实地反映了当时的南京就是一个活脱脱的人间炼狱。其中有一段长达40分钟的真实记录了南京大屠杀惨状的史实片段更是首次出现在大银幕上。

　　影响：与《辛德勒名单》相提并论

　　《南京》今年1月在美国圣丹斯电影节上首次公映。该片在电影节期间共展映6场，几乎场场爆满，该片也成为在圣丹斯电影节成交发行权交易的少数几部纪录片之一，并最终获得最佳纪录片剪辑奖。4月，《南京》在香港国际电影节上获得最佳人道主义影片殊荣。上月在第十届上海国际电影节上，部分媒体记者应邀感受了这部纪录片带来的震撼，当场落泪，正在筹拍《南京！南京！》的陆川导演虽然没能来现场，也坦言感到不小的压力。

　　由于《南京》以相当大的篇幅记述当年多名西方人士在南京建立安全区的事迹，美国媒体也把这部影片与《辛德勒名单》相提并论。据悉，制片人莱昂西斯希望影片能找到一家美国发行商并在全美影院公映，他对影片的市场前景感到乐观。他计划在完成影院公映后，再通过发行DVD光盘、网上下载等方式使影片与更多观众见面。他表示，在收回投资成本后，将把影片发行获得的利润全部捐给慈善事业。

　　困难：希望纪录片能在日本放映

　　为了使这部纪录片经得起推敲，导演称，这部影片从筹备到完成，一共用了两年的时间，其中15个月都是在准备素材，摄制组走访了6个国家搜集各种音像和文字资料，发掘了不少重要的历史资料。据悉，而让制片方最费周折的是寻找愿意说真话的日本老兵，在日本拍片时，就有几名日本的助理制片人因为来自朋友和家人的压力而中途离开了摄制组。制片人说曾经有一位日本演员还收到过死亡威胁，但他表示，希望这部纪录片能在日本放映。

　　■为什么要拍

　　“一定要让更多人知道这段历史”

　　投资人说—写作了《被遗忘的大屠杀：1937南京浩劫》的华裔女作家张纯如2004年因不堪忍受情绪重压而自杀。投资人美国在线公司副总裁特德·莱昂西斯表示，2005年初，他在一张旧的《纽约时报》上看到张纯如自杀身亡的讣告，随后他买了张纯如的著作阅读，“我当时完全惊呆了，我觉得张纯如的眼睛在告诉我，一定要让更多人知道这段历史，所以拍摄了这部电影。”

　　导演说—导演比尔·古登泰格说这部电影中最震撼和最有价值的部分是南京大屠杀目击者在摄像机前的陈述，那些幸存者现在还有少数人健在。他说：“如果我们现在不做这件事，以后就可能再也不会有幸存者了。”

　　制片人说—制片人麦克·雅各布斯透露，曾有中国制片人想入股拍摄该片，但他认为如果这个故事由第三方来讲述可信度会更高。