希尔顿狱中日记曝光 为出狱流口水假装精神崩溃

　　6月3日晚，希尔顿入狱，但在6月7日，她却被放了出来。虽然事后她又被判继续服刑，但美国杂志《NewYork》的网站在当地时间7日下午3点45分登出了她这几天的监狱日记。

　　6月3日第1天

　　早上6点：那儿乱糟糟的。

他们给我做了一个据说是叫做“体腔搜查”（译注：确保嫌犯身体所有孔洞并无隐藏异物的搜身法）。做完后居然连一杯鸡尾酒都没有给我。

　　下午6点：他们刚刚给我送来晚饭，我的律师是个骗子，监狱的饭菜压根不像酒店的客房服务。饭里看起来有类似“热狗”的东西。我不打算吃了，看着吧，等我出去后我会比妮可（好莱坞的社交名媛之一，两人曾一起出演真人秀节目“简单生活”，现在已经闹翻了）更瘦。如果这能气死她，就最好了。

　　6月4日第2天

　　下午3点：这儿有些女孩人还不错。放风的时候我在院子遇到一个外号叫“双截棍”的女孩。她说，我的嘴巴很好看。

　　晚上11点：晚上我对双截棍说：“你够哥们么？”搞得狱警冲向我并把我拽回了房间。我应该说的是：“你应该看看我涂上唇膏的样子。现在给我闭嘴，去拿杯马天尼。”哈哈！

　　别人都说妮可风趣好玩。错，我才是。

　　6月5日第3天

　　上午10点：我恨妮基（希尔顿的亲生妹妹）。我让她偷偷把锉刀放在烤饼里带给我。她不仅不帮忙还笑我，叫我蠢蛋。我的指甲断了，我要处理一下。到底谁是蠢蛋，哼。下午4点：每天我都会疯狂想念我的梳子两百遍。你能相信么？他们居然不允许我在监狱里留长发！很明显，他们是担心有人将我的头发扯下来。我解释说：“就好像我晚上泡吧一样，是不会出现这种状况的。”但是他们就是不理会我。

　　6月6日第4天

　　下午2点：郁郁郁郁郁郁闷。刚刚发生了最讨厌的事情。我心情糟糕到根本没有心情写下来。

　　我的头发，头发乱了，遮住了眼睛。我央求狱警帮我整理一下，或者干脆剪掉，怎样都可以，但他们就是不愿意！我甚至没有勇气看马桶水里的倒影！

　　晚上7点：我今天在院子同双截棍聊天。她说她听别人说，有人假装精神崩溃结果就出狱了。我就对她说，我现在绝对可以装做精神崩溃。因为我看了很多肥皂剧，知道崩溃的女人是什么样的。所以今天我见律师的时候，故意面容呆滞，模仿出布兰妮给自己剃头发的样子。我的律师被吓着了，紧张得不行。接着我就开始流口水，他吓坏了，冲出去叫狱警。我的演技不错。

　　6月7日第5天

　　结果，他们却都说我的演技还不够。