访谈：王一冰六月发首支单曲苦练舞技变身舞娘-搜狐娱乐

主持：黄锐（博客）莎莎摄影：老孙摄像/制作：子衿导播：江风

王一冰

胡清蓝

王一冰、胡清蓝与主持人合照

精彩视频1：王一冰处女作演绎第三者戏服太短险些走光

精彩视频2：《十分爱》票房破1400万香港内地结局两版本

精彩视频3：王一冰六月发首支单曲苦练舞技变身火辣舞娘

　　黄锐：各位网友，大家好，非常感谢各位依然守侯在我们的v.sohu.com我们的搜狐娱乐播报正在直播的明星在线，我是黄锐。

　　莎莎：我是主持人莎莎，跟大家久违了，好久没有在这里跟大家见面了，大家还好吗。

　　黄锐：大家都挺好的，你还好吗？

　　莎莎：我很好。

　　黄锐：谢谢啊。好，今天我们非常高兴请到了一对金童玉女来到我们节目当中。

　　莎莎：对对对。

　　黄锐：绝对不是我们俩了。

　　莎莎：其实我们俩也可以叫金童玉女了。

　　黄锐：你可以叫做玉女，但是我绝对不能叫金童了，我叫金刚差不多。开玩笑（笑），我们今天到场的嘉宾胡清蓝以及王一冰，欢迎。

　　莎莎：欢迎。

　　胡清蓝：网友们，你们好。

　　王一冰：网友朋友们，你们好。

　　胡清蓝：很高兴来到这里跟大家聊天。

　　莎莎：他就是金童，他就是玉女了。

　　黄锐：对对对。胡清蓝不是第一次来了。

　　胡清蓝：是，上次已经来过，那时候算是自己的第一张专辑，这次和我的小师妹王一冰来这里跟大家聊天。

　　黄锐：这次聊天还是为了最近飞机火爆的《十分爱》，这部可以说是爱情电视，让多少人心碎啊，所以说在今天现场我们会跟他们俩聊一下这个剧有哪些有意思的故事跟大家分享，大家可以发短信参与到我们的节目中来。

　　接下来我们就回到正题上，先给大家介绍一下你们在这部电影当中各自扮演的角色好不好？

　　王一冰：我在这部电影当中扮演的角色名字叫做碧莲，是一个被人误会的第三者。

　　莎莎：其实你不是是吗？

　　王一冰：对，因为整部戏讲的一个主题就是，你看到的未必是真，是真的你未必能看到，所以影片不看到最后一刻你永远不知道第三者是谁。

　　黄锐：这就是让大家能够流连忘返的主要原因之一了，胡清蓝你扮演的是？

　　胡清蓝：我在戏里面的角色叫小五，他是很伟大的男生，因为他爱上了一个女孩子叫晴晴，他跟晴晴是青梅竹马的，那个女孩子已经结婚了，有老公了，可是他默默的付出一切，在身边，他是一个很伟大的人，可是后来小五的结局怎样就留给观众去看了。

　　黄锐：所以说这两个角色对你们各自来说其实演绎起来应该不是很难的事情吧？

　　胡清蓝：第三者你觉得不难演吧。（笑）

　　黄锐：我们想听听王一冰自己来讲，第三者好演吗？

　　王一冰：第三者演起来其实不是很难，也不是很容易，因为我有一场戏被三个女主角捉奸，但是没有成功，一开始她们进来动作特别快，进来就推我，一直推推推对到沙发上，当时那场戏有磕到我牙，当时就这样污捂着，一直问我有没有受伤。

　　胡清蓝：而且一冰演这个电影有比较大的难题，因为我们香港的电影都是讲广东话，她对戏的时候有很大的困难。

　　王一冰：因为我讲普通话嘛，大家都讲广东话，完全听不懂他们说什么。

　　莎莎：那怎么交流啊？

　　黄锐：凭想像是吗？

　　王一冰：也不是凭想像，拿着剧本看台词，我记得他们说三句话，等他们说完我就接着说，如果他们现场改台词我就很郁闷了。

　　莎莎：就是她不光背自己的台词，还要背别人的台词。

　　黄锐：这点你跟她配戏的时候完全不存在问题吧，你的国语不错。

　　胡清蓝：完全没有问题，因为我们两个是没有交流的，完全没有问题。（笑）在戏里面的角色我们是没有交流的。

　　莎莎：你这个第三者是谁跟谁的第三者？

　　胡清蓝：再说一遍是误会的第三者。

　　黄锐：本来应该是怎样的？

　　胡清蓝：其实是这样的，她给误会的那个男生，就是小五喜欢一个女孩子叫晴晴，她给人家误会跟晴晴的老公在一起了，很复杂，因为编剧跟导演，其实里面有很多条很复杂的感情线，然后编剧用了一些很巧妙的技巧把很多条感情线也穿在一起，所以是一部拍的非常有深度的电影。

　　黄锐：在拍这部电影当中你们各自有没有觉得自己最大的困难或者最大的挑战在哪里？

　　王一冰：我最大的困难和最大的挑战其实就是语言上的，而且导演不会说普通话。

　　黄锐：要翻译吗？

　　王一冰：因为广东话的很多词语在普通话里面是没有的，所以每次我不懂的时候就来问胡清蓝，又不能问导演。

　　胡清蓝：导演说跟她解释也不明白，好像没解释过一样的。

　　黄锐：还是问一下胡清蓝，胡清蓝给你翻译成国语才能明白。

　　胡清蓝：可能有时候我翻译的不准她也不明白。

　　黄锐：所以拍这部的戏有没有增加粤语的水平？

　　王一冰：多少能学一点。

　　胡清蓝：她在电梯口还跟我说用粤语说我的名字。

　　黄锐：王一冰用粤语怎么讲？

　　王一冰：我是王一冰，我当时还跟胡清蓝说我怎么在你面前说广东话，太自不量力了。

　　黄锐：会说自己明白，会简单跟人对话了吗？

　　王一冰：不太敢说，在香港我最常说的话就是感谢，因为在餐厅叫服务员必须说这句话，人家才会过来。

　　黄锐：至少王一冰在那边学到了基本尝试。

　　莎莎：在香港拍了大概多长时间？

　　王一冰：我去了两个星期，但是大概戏份只有四五场戏。

　　黄锐：胡清蓝呢，您觉得这个戏里面最大的挑战和困难是什么？

　　胡清蓝：因为我自己本身是歌手，对拍戏也是第一次，对我来说也是很大的挑战，开始很简单，因为怕浪费导演的片子，而且也不知道拍戏是怎样的一回事情，还好，就是在片场里面导演还有师兄方力申他们也给教了我们很多东西，到了后面，开始非常享受那个拍摄过程，到后来就非常舍不得整个剧组人员，希望很快有机会跟他们再合作吧。

　　黄锐：在拍片的技术方面，比如像跟演员的对手戏或者演戏这些东西上，你应该算是困难不大吧？

　　胡清蓝：其实我觉得最重要的就是要自然一点，因为开头的时候我不停的念剧本，念的很熟很熟，前面非常的不自然。

　　黄锐：就像念太本一样。

　　胡清蓝：因为你好像念书一样，导演跟我说你不要念那个台词，你到了现场之后才看一看台词，给你的第一个感觉你就把第一感觉演出来，那是最真实的。

　　黄锐：回忆一下在拍片的过程当中有没有让你们觉得印象最深刻特别有趣的事情，跟大家分享一下？

　　王一冰：我最有趣的就是第一场戏，当时就是晴晴，就是剧里面的女主角结婚抛花球。

　　胡清蓝：那场我在，我在你后面看着你。

　　王一冰：对，然后那场戏我要接花球嘛，我那天穿的是连衣的裙子特别短的那种，每次伸手的时候特别紧张，我就想我一接底下走光的怎么办，反正就是特也紧张，导演就总到底我说你要再开心点、再兴奋点，我当时就想就算朋友结婚抛了花久让我接到也不可能兴奋啊，而且让我穿很难表现得衣服就顾虑很多。

　　莎莎：发生了什么，就顾虑很多吗？

　　王一冰：就顾虑很多，抛了花球接下来之后，因为我讲国语嘛，那场戏很多人，我讲完每句话他们都在学我说普通话。

　　胡清蓝：而且那天特别辛苦，因为我们那天都是早上凌晨4点钟的通告，拍那场戏的时候大概下午12点钟，我们一整个晚上没睡觉，而且很累很累，所以拍戏是很辛苦的。常常人家问我拍戏有什么有趣的事情，前几天我们跟导演在成都、上海宣传的时候，突然之间我们做完电台的访问，我们就在电梯里面说，人家常常问我们拍戏有什么有趣的事情，我们在想其实拍戏一点有趣的事情都没有，我们每一天都在熬夜，每一天都在工作，每一天都在想怎样把戏拍的好，其实一点都不好玩。

　　莎莎：没有什么小花絮之类的吗？

　　胡清蓝：没有，有一些就是睡觉睡的不够，乱说话的很多，可是有趣的事情真的不多，因为我们真的很用心去拍一部电影，希望用这部电影打动观众。

　　黄锐：我觉得大家说的有趣的细节就是你们说错台词、NG，或者两个人质检部知道在说什么，就会觉得这个因为他们平时一般人都感受不到，这个地方大家都比较想了解一点。