孟京辉 |
丰江舟 |
丰江舟谈创作 |
孟京辉艳遇丰江舟
在有一次对孟京辉的采访中,老孟特别提到,在没有成名之前,他就特别偏好地下的摇滚音乐,也很爱跟这帮人混迹在一起,所以后来他的戏剧中,从来没少了这帮人的掺和,譬如何勇(《盗版浮士德》)、青铜器乐队、挂在盒子上乐队(《臭虫》)、小河(《恋爱的犀牛》、崔健、痛苦的信仰乐队、清醒乐队(《像鸡毛一样飞》)等,而这当中,还有一个闪亮的名字,就是丰江舟。
从前大家知道丰江舟,都知道他是苍蝇乐队的主唱。
2001年丰江舟第一次开始涉足戏剧界,与香港的“进念二十面体”合作舞台剧《烈女传》,负责音乐创作及演出,然后经胡恩威的介绍,这才与孟京辉结识,并从此开始了这两个名字长达数年的纠结。
为什么说是纠结?丰江舟与孟京辉合作,最初还是以音乐的姿态进入的,2002年孟京辉推出话剧《关于爱情归宿的最新观念》,丰江舟负责该剧的音乐部分。然而正是在排演这部戏的时候,丰江舟对舞台的多媒体表现产生了深厚的兴趣,之后,在2003年孟京辉复排《恋爱的犀牛》时,他就开始做了一些多媒体方面的尝试,从此便摇身一变,成为著名的戏剧舞台多媒体大师,先后又有了《迷宫》、《琥珀》、《魔山》、《镜花水月》等作品的出炉,当然,你也看出来了,都是跟老孟的合作。
但这一次,丰江舟还是跟老孟合作,却又不做多媒体了,重新又回到了音乐部分。问孟京辉这是何故,老孟说,那是因为他喜欢啊,他就喜欢搞音乐。丰江舟自己又怎么说呢?他说自关于爱情归宿的最新观念》之后,虽然没再帮老孟做音乐,但其实也一直还有做关于方面一些辅助性的工作,而且他们一直没并有放弃关于音乐方面的探讨。这一次他重回音乐的掌控台上,其实,他们是有一些预谋的,是有一些企图的。
《艳遇》的音乐阴谋
丰江舟说:“我们一直在讨论音乐在戏剧里面呈现的方式,比如说以前吧,孟导的音乐都是用贴的方式,就是说,先把戏的基本东西出来之后,再往里面贴音乐,这个地方需要忧伤的音乐,就贴一段忧伤的,那个地方需要激烈的东西,就贴一段激烈的音乐,这次我们想改变一下,排戏在进行当中,然后我们写音乐也在进行当中,然后将两者结合起来,可是音乐出来的效果可能比戏剧会要快,我们一开始在商量,就觉得这样做肯定也会有一些奇异的效果,事实上我们也在期待着一些意外的出现。“
这一点让孟京辉也显得格外兴奋,于是他特别提出一个概念,就是说,这次他们要做的是“戏剧音乐”而不是“戏剧配乐”,他说,在当代戏剧史上,这绝对是第一次音乐作为戏剧音乐的形式出现。为此,他改变了自己的创作习惯:“这次我是先听了他的音乐,我先照着他的音乐感觉,然后把戏重新提升,对着音乐做情节方面的调整。”
所以可以预见,在这次两人合作的《艳遇》当中,音乐不再像从前那样处在一个从属的位置,而是抢占了主动,甚至是以一种强势的姿态。丰江舟就说了,有很多时候,他的音乐甚至强迫着导演和演员对自己的情节及表演重新进行调整。譬如他们写了一首歌,原来的设计是要让其中一个演员来唱的,可是戏整个排下来之后,发现这首歌插在哪儿都不合适,“但是我们认为这个音乐特别棒,希望能够产生一些特别的效果,因为这段音乐非常有力度,演员自己也非常喜欢这段,练了很长时间了,后来我们就找了一个点,强行把原来那个很顺的音乐把它拿掉了。”
另一方面,这次《艳遇》的音乐也已经渗透到了情节当中,甚至成为了戏剧的情节。据孟京辉介绍,这次《艳遇》的音乐在全剧中占到了三分之一的比重,“有时候演员说一句话,音乐就响起来,说一句话,音乐就响起来,还比如说主人公要唱歌的时候,之前很早音乐就已经先铺进来了。”丰江舟说,有时整场戏都配音乐,这在以前是很少见的。在戏的结尾一段,高圆圆扮演的女主人公自杀的时候,通常的设计是要由女演员自己来演唱的,但是高圆圆试了一段时间后,他们觉得,还是应该用女歌手来演唱,于是就找到了丰江舟一直很欣赏的民谣女歌手王娟,他觉得,王娟纯真的声音更有表现力,更能打动人心,于是,这一段情节就变成了王娟和高圆圆之间的互动,王娟在台上唱,高圆圆在台前演。
丰江舟和他的乐手们现在已经排演了20多段音乐,他希望都能在戏里面用上,希望卡得进去,哪怕可能会打乱原来戏的设计,但他觉得这样“这个戏就会更有起伏,有突发,更有张力。”类似的变化在这次《艳遇》的排演过程中非常多,看起来很是不符合常规,孟京辉在采访时也说到,演员们其实也是用了相当长的一段时间才适应,但二人显然因为这个显得很是兴奋并任由这样下去,孟京辉这样评价丰江舟现在做的音乐:“原来我的戏剧有一点点淡雅 ,戏比较谈,人物比较生活化,但是音乐一进来,整个戏剧的感觉就变了,整个戏就变干净了,整洁,金属色彩,完全变了。”
丰江舟说:“其实我做音乐很大程度上,为什么我们能合作很长时间,就是因为我们都非常相信感觉,很多时候我们都不相信理由,就是讨论感觉,我看到的给我感觉,我听到的给我感受,就是这样,这才是现场的效果。”
艳遇的不顺,摧毁与更生
其实不单纯只是为了要做一个“戏剧音乐”的概念,这二人还有一些其他的动机和想法。
孟京辉说了,他们当然可以用一种安全的方式,正如丰江舟所说,“我们要把这个戏的音乐贴的很顺,那是一件太容易的事,他一悲伤我就配悲伤的音乐,他一高兴我就配高兴的音乐,这肯定没问题,这样就太安全了,肯定不会出问题。”但孟京辉,丰江舟,还包括这个戏的主创和演唱都觉得有些不甘心,孟京辉说:“我们觉得太安全的东西可能会抑制艺术家的个性和某种创造力,所以不安全的东西可能是好的,我希望一种不安全的创作”。丰江舟也表示:“我们想要超越这个,想让音乐长上翅膀,把这个戏整个地带动起来,不是说音乐自己如何如何好,我不希望听到的是这个,我甚至希望把音乐减弱减弱,细节减弱减弱,原因就是要,它是戏剧音乐,不是专辑音乐,不是要你拿回家细听的,是从属于这个戏的,这才是戏剧配乐,单拿出来是不成立的,我们编曲都不确定,到现在都还不确定,原因就是我们到了剧场后还要改变,我现在确定也是白确定,还要改变,有的地方有可能是不合理的,也许这个地方用的是个8拍,但到了现场可能就并不适用,有可能会有点乱,我们还要再改。”
所以这个戏的音乐,很可能出现很多会让能按通常思维觉得不顺的东西,丰江舟说,他们第一遍排的时候,音乐合的非常顺,当时他们就非常沮丧,怎么那么顺啊?“不是最初想要的那种感觉,我们想要的是突发的一种感觉,能够互相产生影响,音乐要能产生一些刺激戏的东西,有时候出现一些很硬的东西,这些设计我们都不是非常满意。”所以这个戏的音乐你将听到很多都是一些大线条的东西,你还会发现,很多地方去掉了一些效果,丰江舟说这其中也包含着他个人的一点点野心:“我当然希望在这个音乐里面会有一些概念,会产生一些效果,我们没有细抠的情况下,我们只用一把吉它,想把整个需要的情绪表达出来,我们有些地方只有一把BASS,不用效果,能不能把音乐表达出来?我觉得音乐从本质上来讲,就是一个音符的搭配,效果是次要的,当然加效果会是一个提升,但去掉也可以,如果说没有这个更符合人物的情绪,那我们就要选择去掉效果。所以我们在创作的过程当中,已经在注意这些问题。”
在戏的结尾处,女主人公自杀,原来孟京辉想用一些比较另类的音乐,无序的噪音,“但是后来跟丰老师和王娟一聊,就觉得王娟她那种比较空灵的音乐,可以让我感觉到对美好的一种摧残,它不仅是对社会的一种摧残,也是对内心美好情感的一种摧残,特别的忧伤,她让我想起来彼得格林拉威的《厨师、大盗、他的太太和他的情人》,那里边就是一种波塞尔似的音乐,再加上一种特别优美的女声,两种东西同时进行,我觉得这种音乐结构也会对我们的戏剧产生特别好的效果。”
在《艳遇》音乐的发布会上,孟京辉说了,他希望这个戏的音乐能同时产生摧毁和更生的力量。那么更生在哪里呢?孟京辉举例说,譬如刚才在发布会上给大家演奏的第三首作品,这更多体现在男主人公的内心世界,是一种心灵的递进,能让人获得重新生命的快感。
而现在的戏剧现状,何尝不也已经浸泡在一潭死水当中?数来数去,还是只有孟京辉是敢于有动静的,也只有他是会搞动静的,懂得如何搞动静的,那么,这次他和丰江舟大动干戈搞的《艳遇》,能否摧毁哪些,更生哪些,可会让戏剧以及看戏的人“获得重新生命的快感”?拭目以待。
|