《乱战》美版结局未定导演望中国观众出谋划策

　　提前在中国上映的好莱坞悬疑动作大片《乱战》赢得了中国观众喜爱。昨天，记者电话采访了《乱战》导演托尼·基格里奥，编剧出身的他透露，《乱战》的初始构思来自于对华人导演吴宇森(吴宇森新闻,吴宇森说吧)的崇敬。

由于美国上映版影片结局迟迟未定而导致当地上映日期也无法确定，托尼·基格里奥竟要把此重任交给本报读者，借着信报本月20日正式改版

　　之机，信报将邀请50名读者于当日免费观看电影，您心目中的影片结局将有望成为美国版《乱战》的正式结尾。

　　《乱战》扑朔迷离的结尾让人着迷

　　错综剧情引关注

　　曾在《玩命快递》系列影片中担任主角的杰森·斯坦森与“刀锋战士”系列电影中的主角卫斯理·斯奈普斯联手当红小生瑞安·菲利普，组成了这场动作悬疑片的全部阵容。当然光有演员还是不够的，上映一周能够得到观众一致好口碑的该片胜在了复杂的情节及扑朔迷离的结尾上。

　　正式放映的中国版《乱战》结尾是“幕后大佬西雅图市著名探长康纳斯刚登上豪华小飞机，一名漂亮的女服务员递过一杯饮料并告诉康纳斯，警察在下面等着他。随后，飞机飞上了天”，全片就结束。这样的结尾让许多看过的观众摸不着头脑，到底被抓没被抓就成了最大的疑问，“康纳斯最终得到惩罚”、“康纳斯逍遥法外”及“空姐为了缓解气氛，开了个小小玩笑”……Ｎ种结尾设想满天飞。而这一点正是影片的最精彩之处。一位业内人士这样评价此片，“虽然从效果上看与好莱坞大片有点差距，但剧情绝对是一流的，一个开放式的结尾也给了每位观众联想的空间。”

　　导演灵感来自中国

　　昨天，记者通过电话采访了《乱战》导演托尼·基格里奥，编剧出身的他听到中国观众的好评后显然很高兴，“这种情况我早已预料到。”之所以如此自信，托尼·基格里奥说要感谢的还是来自中国的导演吴宇森，用他的话说是“吴宇森成就了《乱战》”。“这部历时10年的电影，最初的动力来自吴宇森，1997年当他带着《变脸》来到美国时，简直让我震惊，在警匪题材的电影上，《变脸》绝对具有颠覆性的突破，他给了我不少灵感，让我拍出了《乱战》。”托尼·基格里奥说他最大的期望就是能和吴宇森合作拍摄一部电影。

　　出于导演对中国的偏爱，成就了影片早于美国上映的最大原因，不过在采访中导演托尼·基格里奥却说，他现在并不轻松，“我正难于究竟美国版结尾如何定，因为此原因美国上映日期被我一再推后。”而他更希望中国的观众能够为影片出出主意，表达自己的想法。

　　借此，本报也成为了北京地区惟一得到影片美国发行方授权的媒体，本月20日信报改版之时，我们将邀请50位读者免费观看影片。