继《伤城》之后 《门徒》又成好莱坞争抢焦点

　　继前段时间传出《伤城》被好莱坞买下改编权之后，香港电影接连成为好莱坞的宠儿。由于困扰好莱坞的剧本荒问题一直得不到很好的解决，好莱坞片商纷纷将眼光投向香港优秀原创电影，春节前高调上映的《门徒》因其良好的口碑和票房近日已成为众多好莱坞片商争抢的焦点。

　　而据权威电影杂志《好莱坞报道》称，迪卡普里奥的制作公司将与另一电影公司Vertigo合作拍摄好莱坞版《伤城》，英文名为《Confessions of Pain》（痛苦的忏悔），迪卡普里奥将亲自出演男主角之一，并将兼任监制一职。除去迪卡普里奥外，凭借《无间道风云》夺得本届奥斯卡最佳改编剧本的威廉?莫纳汗也将再次担任本片的编剧，将《伤城》剧本改编为英语版。

　　此外，本届奥斯卡颁奖典礼上播音员在话外音中将最佳影片《无间道风云》误称为改编自“日本电影”。昨日，记者在《无间道》片方寰亚公司宣传人员陈永雄先生处得知，香港寰亚已经作出反应，并给奥斯卡组委会发去公函，希望能讨个说法。